Ces propositions sont fondées sur un cycle de 24 heures, 24 à 25 heures étant la période normale inscrite à l'horloge du corps humain, ce qui constitue le rythme circadien naturel.
These proposals work on a 24-hour cycle 24 to 25 hours being the normal human body clock, thereby putting people on the natural circadian rhythm.