La Commission invite les parties prenantes à donner l
eur avis quant à la réduction des risques à long terme par la mise en œuvre d
’autres méthodes de fixation des possibilités de pêche et, en particulier, par une reconstitution plus rapide des stocks se trouvant en dehors des limites biologiques de sécurité, une réduction du nombre de ces stocks e
t une réduction des taux de mortalité par pêche là où ceux-ci dépassent les taux de pr
...[+++]écaution.The Commission invites stakeholders to give their opinion on methods to reduce long-term risks by alternative methods for setting fishing opportunities, and specifically by allowing for more rapid recovery for stocks outside safe biological limits, a reduction in the number of stocks outside safe biological limits and a reduction in fishing mortality rates where these exceed precautionary rates.