Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autoriser le témoin à se retirer
Condescendre aux désirs de quelqu'un
Congédier un témoin
Dispenser quelqu'un de répondre
Exempter un témoin
Répondre aux désirs de quelqu'un
Satisfaire les désirs de quelqu'un

Translation of "répondre aux désirs de quelqu'un " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
répondre aux désirs de quelqu'un [ satisfaire les désirs de quelqu'un ]

meet somebody's wishes


condescendre aux désirs de quelqu'un

comply with someone's wishes


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, m ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]


dispenser quelqu'un de répondre

to excuse someone from answering


autoriser le témoin à se retirer | congédier un témoin | dispenser quelqu'un de répondre | exempter un témoin

excuse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comment permettre aux parents, notamment aux jeunes couples, d'accéder au marché du travail, de répondre à leurs besoins de carrière et d’avoir le nombre d’enfants qu’ils désirent ?

How can parents, in particular young parents, be encouraged to enter the labour market, have the career that they want and the number of children they want?


Si des progrès ont été accomplis dans l’Union pour dissocier la croissance des émissions de GES, de l’utilisation des ressources et des incidences sur l’environnement, l’utilisation des ressources est encore loin de répondre aux critères de durabilité et d’efficience, et la gestion des déchets laisse encore à désirer.

While progress has been made in the Union to decouple growth from GHG emissions, resource use and environmental impacts, resource use is still largely unsustainable and inefficient, and waste is not yet properly managed.


Il est par conséquent primordial de prendre ces risques en considération et de répondre aux préoccupations du public quant à la sécurité de ces activités si l'on veut être en mesure d'en retirer quelque avantage.

Therefore addressing these risks and the public concern about safety of the operations is of paramount importance to be able to reap potential benefits.


Quelques mesures clés doivent encore être adoptées prochainement pour répondre à l'engagement du Conseil européen d'achever le plan d'action d'ici 2005.

A few key measures still need to be adopted shortly to meet the European Council's commitment of completing the Action Plan by 2005.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons invité à plusieurs reprises les autorités égyptiennes à assurer une transition immédiate et à répondre au désir de démocratie de la population.

We repeatedly called on the Egyptian authorities to ensure an immediate transition and to respond to the democratic ambitions of the people.


Cette proposition (et cet objectif) cherchent à répondre aux désirs d’expansion des grands groupes économiques et financiers – qui n’ont pas été officialisés lors des négociations à l’OMC visant à libéraliser le commerce mondial – et dans lesquels le besoin d’accroître l’accumulation et la centralisation du capital prédomine.

This proposal (and objective) seeks to respond to the desires for expansion of the major economic and financial groups – which were not formalised in the WTO negotiations aimed at liberalising world trade – in which the need to increase the accumulation and centralisation of capital is pre-eminent.


Les compétences en technologies sont perçues comme l'application de ces connaissances et de ces méthodologies pour répondre aux désirs et besoins de l'homme.

Competence in technology is viewed as the application of that knowledge and methodology in response to perceived human wants or needs.


Les compétences en technologies sont perçues comme l'application de ces connaissances et de ces méthodologies pour répondre aux désirs et besoins de l'homme.

Competence in technology is viewed as the application of that knowledge and methodology in response to perceived human wants or needs.


Les compétences en technologies sont perçues comme l'application de ces connaissances et de ces méthodologies pour répondre aux désirs et besoins de l'homme.

Competence in technology is viewed as the application of that knowledge and methodology in response to perceived human wants or needs.


Je regrette également que la date butoir ait été ramenée de mai à mars dans le but de répondre au désir du Conseil de disposer de la proposition avant le Sommet de Barcelone.

I also regret that the timetable has now been compressed from May to March because of the Council's desire to have this proposal before it at Barcelona.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

répondre aux désirs de quelqu'un ->

Date index: 2023-12-06
w