Translation of "résumé de l'état d'une commande " (French → English) :

L'impératif de bonne gestion financière et la nécessité de disposer rapidement des informations relatives aux mesures de lutte contre les organismes nuisibles prises par les États membres commandent la fixation des délais dans lesquels les États membres sont tenus de soumettre leurs demandes de subvention et leurs demandes de paiement ainsi que la détermination des informations qui doivent être fournies dans ce contexte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

In order to ensure sound financial management and to have rapid information on pest management measures implemented by Member States, it is appropriate to set the dates by which Member States have to submit their applications for grants and requests for payment, and to specify the information that needs to be provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-03]

En résumé, les États membres procèdent chaque mois à un calcul simple faisant intervenir leurs recettes TVA (ajustées) pour le mois, la proportion moyenne unique pour l’ensemble de l’Union des recettes de TVA provenant des fournitures de consommation finale imposées au taux normal (donnée fournie par la Commission), leur taux normal de TVA ainsi que la part retenue pour la nouvelle ressource propre TVA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

In summary, each month Member States make a simple calculation using their (adjusted) VAT receipts for the month, the single EU-wide average proportion of VAT receipts accruing from standard-rated supplies to final consumption provided by the Commission, their standard rate and the share defined for the new VAT own resource.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

En résumé, les États-Unis sont disposés à essayer de trouver un meilleur équilibre entre sécurité et liberté dans l’accord définitif, ce qui est essentiellement ce dont nous avons parlé aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

In short, it is willing to seek a greater balance between security and freedom in the definitive agreement, which is essentially what we are talking about today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Le présent rapport résume l'état d'avancement des préparatifs pratiques en vue de l'introduction de l'euro dans les États membres concernés et donne également un aperçu des opinions des citoyens concernant certains aspects de l'euro dans les nouveaux États membres qui ne font pas encore partie de la zone euro[1].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-10]

This report summarizes the progress in the practical preparations for introducing the euro in the Member States concerned and it also provides an overview of the citizens' opinions on some aspects of the euro in the new Member States which are not yet part of the euro area[1].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce dont nous avons besoin, c’est d’avoir des hommes d’État aux commandes des États membres, et non des hommes politiques qui ne vivent que pour le moment présent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

What we need is to have statesmen at the helm of our Member States and not politicians who only live for the moment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Si je devais résumer mon état d’esprit, je dirais que je suis fière, mais insatisfaite, pour utiliser une expression souvent employée en Suède ces dernières années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

If I had to summarise the way I feel, I would say I felt proud but dissatisfied, to use an expression that has been current in Sweden for the last few years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

En résumé, les États membres doivent veiller à prévoir, en cas d'infraction, des possibilités de recours et des sanctions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

In short, Member States must ensure that penalties and remedies are in place for infringements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-30]

C’est pourquoi je demande si le Conseil songe, serait-ce au dernier moment, à la solution la plus simple pour tous et qui est la suivante : chaque État membre commande et distribue des calculettes à bas prix pour la conversion des euros dans la monnaie nationale, de manière à ce que le citoyen le plus mal informé ou le plus désarmé puisse se rendre compte aussitôt de ce qu’il paye, reçoit¸ et de qui cherche à le voler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

That is why I want to know if, even at the eleventh hour, the Council is giving any thought to the easiest solution all round, i.e. for each Member State to order and distribute cheap pocket calculators which convert each country’s currency into euros, so that even the most poorly informed or disabled citizen can immediately calculate what they are paying, what they are being paid and who is trying to rob them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Ensuite il résume l'état actuel de la mise en oeuvre de chaque article de la décision-cadre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

It continues with a summary of the current state of implementation of each Article of the Framework Decision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]

En résumé, les États membres ont encore beaucoup à faire pour se conformer aux dispositions du règlement "contrôle".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-08]

In summary, the Member States have much work ahead of them to comply with the provisions of the Control Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-08]

Others have searched : cdmt eemc em cfa em cdt fa rapport sur l'état des commandes commande par retour d'état commande par retour d'états compte abrégé compte condensé compte résumé information sur l'état des commandes résumé de l'état d'une commande résumé des statuts de commandes état des commandes en cours état financier abrégé état financier condensé état financier résumé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

résumé de l'état d'une commande ->

Date index: 2024-03-29