Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence de protection de l'enfance
Agence pour la protection de l'enfance
Aide à l'enfance
Association de protection des animaux
EFCW
Enfant maltraité
Enfant soldat
Forum européen pour la protection de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfant
Organisme de protection des animaux
Protection de l'enfance
Protection morale de l'enfant
Pupille de la société d'aide à l'enfance
SAE
Société d'aide à l'enfance
Société de protection de l'enfance
Société de protection de la faune et de la flore
Société de protection des animaux
Société pour la préservation de la faune et la flore

Traduction de «société de protection de l'enfance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
société d'aide à l'enfance [ société de protection de l'enfance ]

children's aid society


Société de protection de la faune et de la flore | Société pour la préservation de la faune et la flore

Fauna and Flora Preservation Society | FFPS [Abbr.]




association de protection des animaux [ organisme de protection des animaux | société de protection des animaux ]

animal humane society [ humane society | animal welfare organization ]


Société de protection des infirmières et infirmiers du Canada

Canadian Nurses Protective Society


protection de l'enfance [ aide à l'enfance | enfant maltraité | enfant soldat | protection morale de l'enfant ]

child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]


Forum européen pour la protection de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfant | EFCW [Abbr.]

European Forum for Child Welfare | EFCW [Abbr.]


agence de protection de l'enfance | agence pour la protection de l'enfance

child protection agency


pupille de la société d'aide à l'enfance

society ward


société d'aide à l'enfance | SAE

children's aid society | CAS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est urgent d’intégrer la protection de l’enfance aux centres d’enregistrement («hotspots»), en nommant dans chacun d’entre eux un agent chargé de la protection de l’enfance, qui sera ainsi responsable de cette protection et constituera un point de contact pour toutes les questions relatives aux enfants, que ceux-ci soient ou non demandeurs d’une protection internationale.

There is an urgent need to integrate child protection at the hotspots by appointing in each hotspot a child protection officer – namely, a person responsible for child protection acting as a focal point for all issues relating to children, irrespective of whether children are applicants for international protection or not.


à intégrer les mesures de protection de l’enfance dans toutes les installations d’accueil hébergeant des enfants, notamment en y désignant une personne chargée de la protection de l’enfance.

integrate child protection policies in all reception facilities hosting children, including by appointing a person responsible for child protection.


à veiller à ce qu’une personne chargée de la protection de l’enfance soit présente à un stade précoce de la phase d’identification et d’enregistrement et à ce que des agents chargés de la protection de l’enfance soient nommés dans chaque centre d’enregistrement.

ensure that a person responsible for child protection is present at an early stage of the identification and registration phase and that child protection officers are appointed in each hotspot.


aider les pays partenaires à mettre en place des systèmes nationaux de protection de l’enfance et des services d’état civil solides ainsi qu’une coopération transfrontière en matière de protection de l’enfance.

support partner countries in developing strong national child protection systems and civil registration services as well as cross-border cooperation on child protection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descripteur EUROVOC: immatriculation de société participation protection des associés société anonyme capital social action financière actionnaire

EUROVOC descriptor: registration of a company shareholding protection of shareholders public limited company share capital share shareholder


Pourtant, leurs services sont indispensables à notre société, de la petite enfance à l’assistance aux personnes âgées.

However, their services are essential to our society, from infancy to help for elderly people.


25. considère que toute solution européenne doit garantir aux citoyens et aux sociétés une protection suffisante de leurs données à caractère personnel ou commercial, afin d'empêcher l'utilisation abusive de telles données et de garantir la sécurité juridique dans le cas de données sensibles;

25. Insists that any European solution must guarantee members of the public and companies adequate protection for personal and commercial data in order to prevent the misuse of such data and to guarantee the legal safety of sensitive data;


25. considère que toute solution européenne doit garantir aux citoyens et aux sociétés une protection suffisante de leurs données à caractère personnel ou commercial, afin d'empêcher l'utilisation abusive de telles données et de garantir la sécurité juridique dans le cas de données sensibles;

25. Insists that any European solution must guarantee members of the public and companies adequate protection for personal and commercial data in order to prevent the misuse of such data and to guarantee the legal safety of sensitive data;


8. considère que toute solution européenne doit garantir aux citoyens et aux sociétés une protection suffisante de leurs données à caractère personnel et sensibles du point de vue de la concurrence, afin d'empêcher l'utilisation abusive de telles données; et de garantir la sécurité juridique dans le cas de données à protéger;

8. Insists that any European solution must guarantee members of the public and companies adequate protection of personal and commercial data in order to prevent the misuse of such data and to guarantee legal safety in the case of sensitive data;


Elle souligne la nécessité de promouvoir des sociétés tournées vers l’enfance et la jeunesse, ainsi que la solidarité qui est de mise en créant une Europe inclusive, sur la base de la solidarité entre les générations.

It emphasises the need to foster societies that are child- and youth-friendly and the need for solidarity in creating an inclusive Europe, building on solidarity between the generations.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

société de protection de l'enfance ->

Date index: 2021-09-29
w