Translation of "souligne qu'à l'heure " (French → English) :

Définition: Trouble psychotique aigu, comportant des hallucinations, des idées délirantes ou des perturbations des perceptions manifestes, mais très variables, changeant de jour en jour, voire d'heure en heure. Il existe souvent un bouleversement émotionnel s'accompagnant de sentiments intenses et transitoires de bonheur ou d'extase, d'anxiété ou d'irritabilité. Le polymorphisme et l'instabilité sont caractéristiques du tableau clinique. Les caractéristiques psychotiques ne répondent pas aux critères de la schizophrénie (F20.-). Ces troubles ont souvent un début brutal, se dé ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: An acute psychotic disorder in which hallucinations, delusions or perceptual disturbances are obvious but markedly variable, changing from day to day or even from hour to hour. Emotional turmoil with intense transient feelings of happiness or ecstasy, or anxiety and irritability, is also frequently present. The polymorphism and instability are characteristic for the overall clinical picture and the psychotic features do not justify a diagnosis of schizophrenia (F20.-). These disorders often have an abrupt onset, developing rapidly within a few days, and they frequently show a rapid resolution of symptoms with no recurrence. I ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

changement d'air à l'heure | CAH | CA/H | cah | changement d'air par heure | CAH | CA/H | cah

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air change per hour | ACH

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En revanche, il a été souligné que le fait de considérer les périodes de temps de garde à 100 % comme des heures de travail tout en fixant une limite de 48 heures peut avoir des conséquences très préjudiciables sur le fonctionnement et le financement de services qui nécessitent une flexibilité spéciale pour pouvoir fonctionner 24 heures sur 24.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On the other hand, it has been stressed that counting on-call periods 100 % as working time, while at the same time setting a 48-hour limit, can have very damaging consequences for the functioning and financing of services that need special flexibility in order to function on a 24-hour basis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

fait remarquer qu'à l'heure actuelle, les opérations de maintien de la paix se caractérisent de plus en plus par le déploiement, sur un même théâtre d'opérations, de plusieurs missions approuvées par les Nations unies et réunissant divers acteurs et organisations régionales; souligne que pour que ces opérations soient couronnées de succès, il faut parvenir à gérer ces partenariats complexes en évitant les doubles emplois; réclame, à cet égard, une évaluation et une rationalisation des structures existantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Observes that the deployment of multiple UN-authorised missions in the same theatre of operations, with different actors and regional organisations, is increasingly the reality of modern peace operations; underlines that managing these complex partnerships, while not duplicating work or missions, is essential to successful operations; in this regard, calls for the evaluation and rationalisation of the existing structures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]

Par exemple, l’Italie souligne qu’à l’heure actuelle, il n’existe pas de données distinctes concernant l’utilisation des services fournis par les victimes de la traite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

For example, IT stresses that at present there is no separate data concerning the use of services provided by victims of trafficking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-05]

Pour sa part, le président Valcárcel a souligné que «l'heure est venue d'entamer une réflexion approfondie sur la manière dont l'Union européenne peut véritablement renforcer les prérogatives des villes et des régions, les deux niveaux de pouvoir les plus proches des citoyens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

President Valcárcel emphasised that: "The time has come to initiate some serious thinking on how the European Union can truly strengthen the power of cities and regions, the authorities which are the closest to the citizens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Honorables sénateurs, il est important de saluer leur dévouement, de souligner les longues heures de travail qu'ils ont consacrées au soutien de la fonction parlementaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

Honourable senators, it is important to acknowledge their dedication and long hours in supporting our parliamentary function.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-12-06]

Les transports sont cependant à l'origine de 25 % de l'ensemble des émissions de CO2 de l'UE. Il est donc absolument indispensable de rendre le système plus écologique pour créer un profil des transports plus durable et rester en phase avec les taux de croissance, comme le souligne le Livre blanc sur «La politique européenne des transports à l'horizon 2010: l'heure des choix»

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

However, transport is responsible for 25 % of all the EU emissions of CO hence the absolute need for a ‘greening’ of the system to ensure more sustainable transport patterns and compatibility with growth rates, as developed in the White Paper on ‘European Transport Policy for 2010: time to decide’

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

- La possibilité de raccourcir la procédure de délivrance des FRTD : réduction du temps de réponse de la Lituanie de 24 heures à quelque 10 ou 15 heures; les autorités lituaniennes ont souligné que cela était généralement impossible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

· The possibility to reduce the length of the procedure for issuing the FRTD: decrease of the response time for Lithuania from 24h to about 10h or 15h; the Lithuanian authorities have stressed that this is not possible in general.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-02]

Il a souligné que ces mesures devraient être prises plutôt au niveau national qu'au niveau communautaire. La Confédération Européenne des Syndicats a souligné l'importance d'une réduction des heures supplémentaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

It stressed that such measures should be taken at national rather than Community level (1) OJ No L 307, 13.12.1993, p. 18. The European Trade Union Confederation stressed the importance of reducing overtime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-18]

L'ajout d'un niveau d'examen de plus, comme vous l'avez souligné, supposerait des heures de travail et des coûts supplémentaires, et servirait à contraindre le système encore plus, ce qui n'est pas dans notre intérêt et ce qui n'est certainement pas dans l'intérêt des réfugiés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The addition of another layer of review, as you pointed out, would add cost and time and would serve to constrain the system further, which is not in our interests and, certainly, not in the interests of refugees.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Par ailleurs, en ce qui concerne les temps de travail hebdomadaires longs, l'OIT a souligné dans un rapport de 1988 : "il existe un certain nombre de branches et de professions où de nombreux travailleurs accomplissent des heures particulièrement longues, dépassant 48 ou même 60 heures par semaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 3 - With regard to long weekly working hours the ILO pointed out in report dating from 1988 "there are a number of industries and occupations where many workers are employed for particularly long hours, exceeding 48 or even 60 hours per week.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : bouffée délirante psychose cycloïde appel à heure fixée appel à préavis audition sur rendez-vous est nous qui soulignons changement d'air par heure changement d'air à l'heure crayon feutre à encre transparente diffusion à heures fixes marqueur pour souligner marqueur à encre transparente procès sur rendez-vous procès à heure pré-déterminée procès à heure prédéterminée sans symptômes schizophréniques ou sans précision soulignement ajouté soulignement brisé soulignement continu soulignement discontinu soulignement simple souligné par l'auteur souligné par nous surligneur surligneur lumineux à heures fixes souligne qu'à l'heure

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

souligne qu'à l'heure ->

Date index: 2022-01-21