34. Le ministre peut conclure avec une province ou une autre personne une entente visant l’aménagement, l’exploitation et l’entretien, dans un parc, de services téléphoniques, télégraphiques, gaziers et électriques, autres que de source hydro-électrique, destinés à l’usage exclusif du parc.
34. The Minister may enter into an agreement with a province or any person for the development, operation and maintenance in a Park of telephone, telegraph, natural gas and electrical, other than hydro-electrical, services for use only in the Park.