Concernant les entreprises exportatrices par province, nous ne fournissons pas, pour des motifs de confidentialité commerciale, une liste de nos clients. Toutefois, nous pouvons certainement vous fournir des données sur le soutien qu'accorde la SEE aux entreprises du secteur industriel canadien, si cela peut vous être utile.
With regard to the exporters by province, for reasons of confidentiality, as you might expect, we don't provide a list of our total customer base, but we can certainly provide information with regard to EDC support across Canada, in terms of the kind of business activity we have supported against the Canadian industrial base, if that would be helpful.
