Traduction de «système informatisé de traitement de l'information » (Français → Anglais) :

1. La Commission met en place et gère un système informatisé de gestion de l'information permettant l'exploitation intégrée des mécanismes et outils de transmission automatique, de gestion, de traitement et d'échange automatique des données, informations et documents concernant les contrôles officiels par les bases de données situées dans les États membres (ci-après « l'IMSOC» ), dans le respect des systèmes nationaux existants .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

1. The Commission shall set up and manage a computerised information management system for the integrated operation of the mechanisms and tools through which data, information and documents concerning official controls are automatically forwarded from databases in the Member States and managed and handled and automatically exchanged ('the IMSOC'), taking into account existing national systems .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

"système informatisé d'information et de réservation pour les transports ferroviaires": un système informatisé contenant des informations sur les services ferroviaires offerts par les entreprises ferroviaires; les informations relatives aux services pour voyageurs stockées dans ce système sont notamment les suivantes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

"Computerised Information and Reservation System for Rail Transport (CIRSRT)" means a computerised system containing information about rail services offered by railway undertakings; the information stored in the CIRSRT on passenger services shall include information on:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

"système informatisé d'information et de réservation pour les transports ferroviaires": un système informatisé contenant des informations sur les services ferroviaires offerts par les entreprises ferroviaires; les informations relatives aux services pour voyageurs stockées dans ce système sont notamment les suivantes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

"Computerised Information and Reservation System for Rail Transport (CIRSRT)" means a computerised system containing information about rail services offered by railway undertakings; the information stored in the CIRSRT on passenger services shall include information on:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

les informations que doivent fournir les entreprises ferroviaires, la conclusion de contrats de transport, l'émission de billets et la mise en œuvre d'un système informatisé d'information et de réservation pour les transports ferroviaires; la responsabilité des entreprises ferroviaires et leurs obligations en matière d'assurance pour les voyageurs et leurs bagages; les obligations minimales des entreprises ferroviaires envers les voyageurs en cas de retard, de correspondances manquées ou d'annulation; la protection des personnes à mobilité réduite voya ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

information to be provided by railway undertakings, the conclusion of transport contracts, the issuing of tickets and implementation of a computerised information and reservation system for rail transport; liability of railway undertakings and their insurance obligations for passengers and their luggage; minimum obligations of railway undertakings to passengers in the event of delay, missed connections and cancellations; protection of and assistance to persons with reduced mobility travelling by rail; definition and monitoring of service quality stand ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"système informatisé d'information et de réservation pour les transports ferroviaires", un système informatisé contenant des informations sur tous les services de voyageurs offerts par les entreprises ferroviaires; les informations stockées sur ces systèmes sont notamment les suivantes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

"Computerised Information and Reservation System for Rail Transport (CRST)" means a computerised system containing information about all passenger services offered by railway undertakings; the information stored in the CRST on passenger services includes information on:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

"vendeur de système", toute entité et ses affiliés qui est ou sont responsable(s) de l'exploitation ou de la commercialisation de systèmes informatisés d'information et de réservation pour les transports ferroviaires; les entreprises ferroviaires dont les propres services de commercialisation reposent sur des systèmes informatisés d'information et de réservation, ne sont pas considérées comme des "vendeurs de systèmes" au sens de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

"system vendor" means any entity and its affiliates which is or are responsible for the operation or marketing of Computerised Information and Reservation Systems for Rail Transport; railway undertakings which support their own sales by means of Computerised Information and Reservation Systems are not system vendors as defined here;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Les principales modifications introduites dans le nouveau règlement, par rapport à l'exemption par catégorie arrivant à expiration, sont les suivantes : - un vendeur de systèmes qui apporte des améliorations aux modalités de fonctionnement du système de distribution des données doit fournir des informations sur ces améliorations et les proposer à tous les transporteurs participants, - Un transporteur associé ne peut refuser : . de fournir à u ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

The main changes which the new Regulation makes to the block exemption now expiring are as follows: - a system vendor who makes improvements to the operating arrangements of the data distribution system must provide information on such improvements and offer them to all participating carriers, - an associated carrier cannot refuse to: . supply a competing computer reservation system with information ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-29]

Le projet NSTI apporte une réponse aux recommandations de la Commission temporaire d'enquête et introduit un nouveau concept de gestion du transit douanier, basé sur l'utilisation de systèmes informatisés avancés, de technologies de traitement et d'échange de données par voie électronique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-27]

The transit computerization project is a response to the Committee's recommendations in that it introduces into the management of customs transit a new approach based on the use of advanced computer systems and electronic data processing and exchange technology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-27]

Aujourd'hui, nous disposons de la version canadienne, si vous voulez, du système informatisé qui recueillera toute l'information transmise par ceux qui nous la fournissent, qu'il s'agisse des transitaires ou des expéditeurs. Ce système informatisé interrogera toutes nos banques de données susceptibles d'indiquer la présence de risques et il effectuera une évaluation du risque en question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Now we have our own Canadian-made, if you wish, automated system that will take all the information received from the suppliers of information, be they the freight forwarders or the shippers, and the automated system will query all our databanks that might indicate risk and will, basically, rank the risk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

5. SID (voir également questions-réponses IP (92) 723) Le système d'information douanier (SID en anglais SIS, Customs information system) élargit encore l'utilisation des systèmes informatisés pour les transmissions d'informations dans le cadre de la coopération administrative.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

5. CIS (see also questions and answers in IP(92)723) The customs information system CIS (SID, in French, the système d'information douanier) further extends the application of computerized systems to transmit information for administrative cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : concevoir un si concevoir un système de tic concevoir un système d’information concevoir un système informatisé système de traitement de l'information système de traitement des données système informatisé de traitement de l'information

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système informatisé de traitement de l'information ->

Date index: 2023-05-23