Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse du taux d'atteinte par catégorie d'aliment
Analyse du taux d'atteinte selon les aliments consommés
Coefficient de rebut global
Taux d'attaque en fonction des aliments
Taux d'attaque global
Taux d'atteinte global
Taux d'atteinte par catégorie d'aliment
Taux d'atteinte selon les aliments consommés
Taux d'inflation de 10 % et plus
Taux d'inflation qui a atteint 10 %
Taux d'épuisement du combustible
Taux de combustion pouvant être atteint
Taux de rebut global
Taux de réusinage global
Taux global de fécondité
Taux global de remise en fabrication
Taux général de fécondité

Traduction de «taux d'atteinte global » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux d'attaque global [ taux d'atteinte global ]

overall attack rate


taux d'attaque en fonction des aliments [ taux d'atteinte par catégorie d'aliment | taux d'atteinte selon les aliments consommés ]

food-specific attack rate


analyse du taux d'atteinte par catégorie d'aliment [ analyse du taux d'atteinte selon les aliments consommés ]

food-specific attack rate analysis


taux de combustion pouvant être atteint | taux d'épuisement du combustible

achievable burn-up


taux de réusinage global | taux global de remise en fabrication

total rework rate


taux d'inflation qui a atteint 10 % | taux d'inflation de 10 % et plus

double digit inflation


taux général de fécondité | taux global de fécondité

fertility rate | general fertility rate


coefficient de rebut global | taux de rebut global

total scrap rate


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iv) Sous réserve du sous-alinéa (iii) si, pour l’année se terminant le 31 décembre 1987, l’augmentation exprimée en pourcentage des recettes globales par habitant tirées de tous les impôts fonciers prélevés par toute autorité publique sur le territoire du Yukon (à l’exclusion de l’impôt foncier du Yukon) et des subventions octroyées par le Gouvernement du territoire du Yukon à des municipalités et à des districts d’amélioration locale, comparée au revenu global par habitant tiré de ces sources pour 1983, est supérieure à l’augmentation exprimée en pourcentage de l’impôt foncier du Yukon pour 1987 comparativement à l’impôt foncier du Yuk ...[+++]

(iv) Subject to subparagraph (iii), if for the year ending on December 31, 1987, the percentage increase of the aggregate per capita revenue derived from all property tax levied by any public authority in the Yukon Territory (excluding the Yukon Property Tax) and grants to municipalities and Local Improvement Districts from the Government of the Yukon Territory, as compared to the aggregate per capita revenue derived from such sources for 1983, is greater than the percentage increase for 1987 of the Yukon Property Tax as compared to the Yukon Property Tax for 1983, the maximum level of the Yukon Property Tax for 1987 may be increased to ...[+++]


On a aussi un taux d'occupation de la main d'œuvre, qui n'est pas le taux de chômage, c'est le taux d'occupation global, de l'ordre de 68 p. 100 pour la population âgée entre 15 ans et 64 ans ce qui est quand même relativement bas si on compare avec des secteurs comme la ville de Gatineau qui atteint près de 80 p. 100.

The labour force participation rate, which is different from the unemployment rate, is approximately 68 per cent for people aged 15 to 64, which is relatively low when compared with areas like the City of Gatineau, which has a rate of close to 80 per cent.


La cible globale à l'égard du taux de disponibilité dans la population active en 2006 est de 12,4 p. 100 alors que le taux de représentation atteint 12,1 p. 100. Nous n'avons donc pas encore rejoint les taux de disponibilité établis il y a plusieurs années déjà.

The target overall on the 2006 work-force availability is 12.4 and the actual representation is 12.1, so we are not yet at what the availability rates that were set at a number of years ago.


7. constate que le taux global d'erreur affectant les opérations sous-jacentes a augmenté en 2010, passant de 3,3 % à 3,7 %, et qu'en 2011, il a atteint 3,9 %; regrette l'inversion de la tendance positive enregistrée au cours des années précédentes et craint que le taux d'erreur ne continue à croître dans les années à venir;

7. Notes that the overall rate of error in underlying transactions increased from 3,3 % to 3,7 % in 2010, reaching 3,9 % in 2011; deplores the reversal of the positive trend that has occurred in recent years, and fears that the rate of error will grow in the coming years;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. constate que le taux global d'erreur affectant les opérations sous-jacentes a augmenté en 2010, passant de 3,3 % à 3,7 %, et qu'en 2011, il a atteint 3,9 %; regrette l'inversion de la tendance positive enregistrée au cours des années précédentes et craint que le taux d'erreur ne continue à croître dans les années à venir;

7. Notes that the overall rate of error in underlying transactions increased from 3.3 % to 3.7 % in 2010, reaching 3.9 % in 2011; deplores the reversal of the positive trend that has occurred in recent years, and fears that the rate of error will grow in the coming years;


2. s'inquiète de ce que le taux d'exécution des crédits d'engagement destinés aux activités de recherche, d'un montant de 159 000 000 EUR, ait atteint 66 %, et que les crédits aient été utilisés dans le cadre d'un engagement global relatif au quatrième appel de propositions; exprime une nouvelle fois son inquiétude au vu du faible taux d'exécution du budget et, en outre, eu égard aux activités sous-jacentes de l'entreprise commune ...[+++]

2. Is concerned that the implementation rate for the EUR 159 000 000 commitment appropriations available for research activities was 66 % and that it was implemented through a global commitment covering the fourth call for proposals; reiterates its concern about the low implementation rate of the budget and, moreover, about the underlying activities of the Joint Undertaking; duly notes that the high level of unused appropriations of the administrative budget (44 %) indicates that it was not based on realistic estimates; calls for a detailed progress report on those shortcomings which makes specific proposals for a gradual improvement ...[+++]


L’Espagne enregistre des taux de chômage jamais atteints: le taux global culmine à 26,2 %, alors qu’il était de 22,7 % un an plus tôt, et le taux de chômage des jeunes à 55,9 % (chiffres d’octobre 2012).

Spain has a record level of both unemployment at 26.2%, compared to 22.7% one year before, and youth unemployment at 55.9% (figures from October 2012).


À l’échelle de l’Union européenne, le taux de chômage global atteint 10,7 % et le taux de chômage des jeunes 23,4 %.

Figures for the EU average are respectively 10.7% and 23.4%.


6. souligne que la contribution aux activités environnementales internationales, qui est censée couvrir les contributions obligatoires ou facultatives aux conventions, protocoles et accords internationaux, a atteint un taux d'exécution global de 84,46 %, contre 76,12 % en 2008; n'ignore pas que le taux d'exécution subit également l'influence des fluctuations du taux de change, la plupart des contributions étant payées en dollars;

6. Underlines the fact that the contribution to international environmental activities, which is intended to cover obligatory and voluntary contributions to international conventions, protocols and agreements reached the overall implementation rate of 84.46 % compared to 76.12 % in 2008; knows that the implementation rate is also subject to exchange rate variations as most contributions are paid in US dollars;


9. souligne que la stratégie de Lisbonne est loin d'avoir atteint ses objectifs déclarés, à savoir une croissance économique moyenne de 3 %, le plein emploi grâce à la création de 20 millions d'emplois nouveaux et l'octroi d'une enveloppe globale pour la recherche et le développement représentant 3 % du PIB de la Communauté; relève que, selon les données de la Commission, la croissance économique moyenne a atteint la moitié environ du taux visé, que la créati ...[+++]

9. Stresses that the Lisbon Strategy has been largely unsuccessful in achieving its proclaimed goals of average economic growth of 3%, full employment by creating 20 million new jobs and achieving an overall RD expenditure of 3% of Community GDP; notes that, according to Commission data, the average economic growth has been almost half the target rate, the number of jobs created have been about a quarter of the target (without taking into account the quality of the jobs created, the growth of the labour force and the existing high unemployment figure) and RD expenditure has been below 2% of GDP at the same level as in 2000;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

taux d'atteinte global ->

Date index: 2022-03-19
w