À l'heure où des familles du monde entier se préparent à un retour à l'école, l'Union européenne (UE) a réaffirmé sa détermination à faire en sorte que les enfants touchés par la guerre en Syrie soient scolarisés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-18]

As families around the world prepare for the return to school, the European Union (EU) has renewed its commitment to get children affected by the war in Syria into education.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-18]

Par exemple, quelqu'un qui entrerait dans le système maintenant, au début de 1997, ne serait que partiellement touché par les heures, parce que certaines personnes arriveraient à la fois avec des semaines de 1996 et des heures de 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, anybody entering the system now in the early part of 1997 would only be partially impacted by the hours, because some people would be entering with both weeks from 1996 and hours from 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un tremblement de terre d'une magnitude de 7,8 a touché les côtes de l’Équateur samedi soir, heure locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

A magnitude-7.8 quake struck costal Ecuador on Saturday evening, local time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-17]

Comme l’a souligné récemment le président Barroso, cela signifie qu’il importe au plus haut point que tous les États membres continuent d’œuvrer de concert dans un esprit de solidarité, surtout pour venir en aide aux États membres méridionaux les plus touchés à l’heure actuelle par l’immigration illégale en provenance d’Afrique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

That means, as recently stressed by President Barroso and by myself at Tampere, it is of the utmost importance that all Member States continue working together in a spirit of solidarity, not least to assist those southern Member States most affected today by illegal immigration from Africa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J’adhère aux propos de Mme Cederschiöld lorsqu’elle affirme que l’heure est venue d’examiner si la portée du tableau d’affichage pourrait être élargie et d’explorer d’autres facettes de l’application du droit communautaire, au-delà de la simple transposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

I agree with Mrs Cederschiöld that the time has come to examine whether the scope of the scoreboard could be widened, and to look at other aspects of the application of EU law, beyond mere transposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

L'avocat touche à l'heure actuelle un revenu d'environ 240 000 $ par an.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

His income as a lawyer right now is about $240,000 a year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-15]

L'hon. John Manley (vice-premier ministre et ministre de l'Infrastructure et des Sociétés d'État, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à souligner très clairement que, même si j'ai donné des conseils fiscaux aux gens dans le passé et que j'ai reçu pour ce faire beaucoup plus que je ne touche à l'heure actuelle, je ne fais plus cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

Hon. John Manley (Deputy Prime Minister and Minister of Infrastructure and Crown Corporations, Lib.): Mr. Speaker, let me say very clearly that although I used to give people tax advice and I was paid a good deal more to do that then than I am now, I do not do it any more.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-23]

À présent que votre mandat au sein de cette Commission touche à sa fin, vous tentez de nous faire adhérer à l’idée que vous avez effectivement atteint cet objectif ambitieux, mais je pense, Monsieur le Commissaire, que la situation n’est pas aussi idyllique que le tableau que vous avez dépeint tout à l’heure veut nous le faire accroire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Now you are trying to get us to buy the idea that, as your term of office in this Commission draws to a close, you have actually achieved this exalted objective, but, Commissioner, things in the garden are not quite as rosy as the glowing colours in which you have depicted them would suggest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Nous avons le travailleur un et le travailleur deux dans une situation où chacun touche 15 $ l'heure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have worker one and worker two in a scenario in which they both earn $15 an hour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous devrions consacrer notre énergie à hausser les normes de rémunération et les conditions de travail du paysan chinois qui vit dans une zone de libre-échange économique dans la province du Fujian et qui touche 18¢ l'heure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We should be working to elevate the standards of wages and working conditions of the Chinese peasant who lives in a free economic trade zone in the Fujian province and makes 18 cents an hour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affichage 12 ou 24 heures cycle 12 24 deux systèmes horaires systèmes d’affichage de l’heure touche affichage de l'heure touche affichage de file d'attente touche affichage de positions touche affichage file d'attente touche affichage positions touche d'affichage touche d'affichage de caractères touche d'affichage en négatif touches d'affichage unité d'affichage numérique de l'heure

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

touche affichage de l'heure ->

Date index: 2022-08-10