Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «traitement par entaillage de l'écorce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

traitement par entaillage de l'écorce [ traitement arboricide par entaillage de l'écorce ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hack-and-squirt method [ hack-and-squirt treatment | cut-bark application ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il se retrouvait entre l'arbre et l'écorce, puisqu'il devait choisir entre négocier la signature d'un accord qui incluait un engagement non exécutoire à l'égard du traitement national et être isolé, voire exclu, des travaux du Comité de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Canada ended up in a difficult situation of having to trade off signing an agreement that included a non-binding commitment on national treatment or being isolated and excluded from the work of the OECD Committee on International Investment and Multinational Enterprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est jugé nécessaire de modifier la formulation des exigences phytosanitaires portant sur le traitement thermique du bois et de l'écorce isolée afin de préciser que la durée imposée de chauffage renvoie à une durée ininterrompue et que la température requise doit être atteinte dans l'ensemble du bois ou de l'écorce isolée pour obtenir une élimination efficace des organismes nuisibles infestant le bois.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

It is considered that the formulation of the phytosanitary requirements based on a heat treatment of wood and isolated bark need to be amended to clarify that the requested heating time refers to continuous minutes, and that the requested temperature needs to be achieved throughout the entire profile of the wood or isolated bark in order to reach successful elimination of wood-infesting harmful organisms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-16]

a subi un traitement thermique approprié permettant d'assurer une température minimale de 56°C pendant une durée ininterrompue d'au moins trente minutes dans l'ensemble de l'écorce (y compris en son cœur). Ce traitement doit être attesté sur les certificats visés à l'article 13, paragraphe 1, point ii),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

has undergone an appropriate heat treatment to achieve a minimum temperature of 56 °C for a minimum duration of 30 continuous minutes throughout the entire profile of the bark (including at its core), the latter to be indicated on the certificates referred to in Article 13.1 (ii),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-16]

Ce traitement doit être attesté sur les certificats visés à l'article 13, paragraphe 1, point ii), qui préciseront la matière active, la température minimale de l'écorce, la dose (g/m3) et la durée d'exposition (h),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

There shall be evidence thereof by indicating on the certificates referred to in Article 13.1 (ii), the active ingredient, the minimum bark temperature, the rate (g/m3) and the exposure time (h),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

déclaration officielle qu'à la suite de son traitement, l'écorce a été transportée, jusqu'à son départ du pays émettant la déclaration, en dehors de la période de vol du vecteur Monochamus, compte tenu d'une marge de sécurité de quatre semaines supplémentaires au début et à la fin de la période de vol prévue, ou dans un emballage la protégeant de toute infestation par Bursaphelenchus xylophilus (Steiner Bührer) ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

official statement that subsequent to its treatment the bark was transported until leaving the country issuing that statement outside of the flight season of the vector Monochamus, taking into account a safety margin of four additional weeks at the beginning and at the end of the expected flight season, or with a protective covering ensuring that infestation with Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. or its vector cannot occur’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-16]

Il convient de modifier les dispositions concernant les risques d'introduction d'organismes nuisibles par l'écorce isolée de conifères (Coniferales) originaires de certains pays tiers, compte tenu des nouvelles informations concernant le traitement applicable aux écorces isolées, qui permettent de parer à ce risque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

The provisions as regards the risk of introduction of harmful organisms with isolated bark of conifers (Coniferales) originating in certain third countries should be modified, as new information became available on treatment of such isolated bark, obviating the above risk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-04]

Ce nouveau traitement par pyrolyse des écorces broyées et séchées permettra de produire des huiles de bois et du charbon de bois pour lesquels il existe d'importants débouchés commerciaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This new process of pyrolysing ground and dried bark will yield wood oils and charcoal, both of which are in considerable demand commercially.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : traitement par entaillage de l'écorce

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

traitement par entaillage de l'écorce ->

Date index: 2022-02-28