Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "tranche d'une pièce " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

pièce dentelée [ pièce biseautée | pièce à tranche dentelée | pièce à tranche biseautée | pièce à tranche en dents de scie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serrated coin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pièce de monnaie polygonale [ pièce polygonale | pièce de monnaie à tranche polygonale | pièce à tranche polygonale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multi-sided coin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche d'une pièce | pourtour d'une pièce | troisième face d'une pièce | troisième face

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

edge of a coin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche d'une centrale électrique thermique | tranche d'une centrale thermique | tranche d'une centrale thermoélectrique | tranche d'une centrale thermo-électrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thermal power station unit | thermal power unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Démence vasculaire avec antécédent d'hypertension artérielle et de foyers de destruction ischémique dans la substance blanche profonde des hémisphères cérébraux. Le cortex cérébral est habituellement indemne, ce qui tranche avec le tableau clinique qui peut être proche de celui de la démence de la maladie d'Alzheimer.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Includes cases with a history of hypertension and foci of ischaemic destruction in the deep white matter of the cerebral hemispheres. The cerebral cortex is usually preserved and this contrasts with the clinical picture which may closely resemble that of dementia in Alzheimer's disease.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche des dettes à long terme échéant à moins d'un an | tranche de la dette à long terme échéant à moins d'un an | tranche des dettes à plus d'un an échéant dans l'année | tranche de la dette à plus d'un an échéant dans l'année | part à moins d'un an des passifs à long terme | part à moins d'un an de la dette à long terme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

current portion of long-term liabilities | current maturing portion of long-term debt | current maturities | current portion of long-term debt

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tranches marbrées | tranches jaspées | tranches peignées | marbré sur tranche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marbled edges | sprinkled edges | combed edges

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tranche inscrite [ tranche ornée d'une inscription | tranche ornée d'une légende | tranche marquée d'une légende ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lettered edge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tranche de rang supérieur | tranche senior | tranche supérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senior debt tranche | senior tranche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La gravure sur tranche des pièces en euros devrait être considérée comme faisant partie de la face nationale et ne devrait, par conséquent, pas reproduire d’indication de la valeur unitaire, sauf pour la pièce de 2 euros, pour autant que l’on n’utilise que le chiffre «2» ou le terme «euro» dans l’alphabet correspondant ou les deux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

The edge lettering of euro coins should be considered part of the national side and should therefore not repeat any indication of the denomination, except for the 2-euro coin, and provided that only the figure ‘2’ or the term ‘euro’ in the relevant alphabet, or both, are used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-17]

2. La gravure sur tranche des pièces commémoratives est identique à celle des pièces normales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

2. The edge lettering on commemorative coins shall be the same as on regular coins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-17]

À cette fin, ils devraient communiquer les dessins de leurs nouvelles pièces en euros (y compris la gravure sur tranche des pièces de 2 euros) à la Commission, qui se chargera de les diffuser plus largement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-02]

To this effect, Member States should forward their new euro coin designs (including the edge lettering of 2-euro coin) to the Commission for further distribution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-02]

Ces dispositions devraient s'appliquer aux futures faces nationales et gravures sur tranche des pièces en euros destinées à la circulation, tant normales que commémoratives, qui seront émises après l'adoption des présentes conclusions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

These rules should apply to all future national sides and edge letterings of both normal and commemorative euro circulation coins issued after the adoption of these conclusions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. La transmission de films conçus pour la télévision (à l'exclusion des séries, feuilletons, émissions de divertissement et documentaires), des œuvres cinématographiques, des concerts, des pièces de théâtre et des opéras peut être interrompue par des écrans publicitaires et/ou des spots de télé-achat une fois par tranche de 45 minutes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

2. The transmission of films made for television (excluding series, serials, light entertainment programmes and documentaries), cinematographic works, concerts, theatre plays and operas may be interrupted by advertising and/or teleshopping once for each period of 45 minutes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

considérant que, après avoir examiné ces spécifications détaillées, le secteur de la distribution automatique a demandé que le poids de la pièce de 50 cents soit augmenté afin d'assurer une différenciation plus nette de cette pièce et de réduire les risques de fraude; que, après avoir testé des échantillons provenant des premières séries produites, l'Union européenne des aveugles s'est plainte des cannelures de la tranche des pièces de 50 et de 10 cents, qui ne correspondaient pas à celles des échantillons qu'elle avait approuvés lor ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

Whereas the vending industry, having examined those detailed specifications, has requested an increase of the weight of the 50 cent coin in order to ensure clearer differentiation of that coin and reduce risks of fraud; whereas the European Blind Union, having tested samples from the first production runs, has complained about the edge milling of the 50 cent and 10 cent coins which did not match the milling of the samples agreed by it during the consultation process preceding the adoption of Regulation (EC) No 975/88; whereas, in order to ensure the acceptance of the new system by the users, it seems desirable to accede to the requests ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-02-21]

- la deuxième émane de l'Union européenne des aveugles et vise à redéfinir les caractéristiques de la tranche des pièces de 10 et 50 cent, de manière à ce qu'elles correspondent mieux au type de tranche initialement approuvé par l'Union européenne des aveugles au cours du processus de consultations qui a précédé l'adoption du règlement en décembre 1998 : tranche "dentelée" au lieu de "cannelures épaisses" afin d'éviter tout risque de méprise dans l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

- on the other hand, from the European Blind Union, to modify the specification of the edge of the 10 and 50 cents coins in order to better reflect the shape of the edge originally agreed by the European Blind Union during the consultation process preceding the adoption of the Regulation in December 1998 : shaped edge with fine "scallops" instead of "course milling" in order to avoid any risk of misinterpretation in future.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-21]

considérant qu'il est essentiel de limiter les modifications des spécifications techniques à une modification du poids de la pièce de 50 cents et de la tranche des pièces de 50 et de 10 cents, afin de ne pas remettre en cause le calendrier de production et la mise en circulation le 1er janvier 2002 des pièces en euros,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

Whereas it is essential that the modifications of the technical specifications be confined to the weight of the 50 cent coin and the edge of the 10 cent and 50 cent coins in order not to compromise the production timetable and the introduction of the euro coins on 1 January 2002,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-02-21]

- un sillon sur la tranche des pièces de deux centimes;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

- a groove on the edge of the 2 cent coin;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-28]

La proposition de la Commission prévoit plusieurs caractéristiques destinées à faciliter l'identification des pièces par les aveugles et les malvoyants (par exemple, au niveau de la forme et de la tranche). Elle tient positivement compte des préoccupations de santé publique en réduisant le plus possible le contenu en nickel, en particulier dans les pièces les plus utilisées (celles de faible valeur ou de valeur intermédiaire). Enfin, elle est compatible avec le calendrier défini par le Conseil européen de Madrid, qui fixe l'introducti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

The Commission's proposal incorporates a number of features to aid recognition of the coins by blind and partially sighted people (for example shape and milling); it positively addresses public health concerns by minimising the use of nickel particularly in the most widely used low and mid-range coins; and it is compatible with the timetable established by the Madrid European Council for the introduction of euro-denominated notes and coins on 1 January 2002 at the latest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-28]

Others have searched : marbré sur tranche pièce biseautée pièce de fabrication pièce de monnaie polygonale pièce dentelée pièce polygonale pièce travaillée pièce usinée pièce à exécuter pièce à tranche biseautée pièce à tranche dentelée pièce à tranche polygonale pièce à travailler pièce à usiner pourtour d'une pièce tranche d'une centrale thermique tranche d'une centrale thermo-électrique tranche d'une centrale thermoélectrique tranche d'une centrale électrique thermique tranche d'une pièce tranche de rang supérieur tranche inscrite tranche marquée d'une légende tranche ornée d'une inscription tranche ornée d'une légende tranche senior tranche supérieure tranches jaspées tranches marbrées tranches peignées troisième face troisième face d'une pièce

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tranche d'une pièce ->

Date index: 2023-02-24