Cette initiative vise la mise en place d'un mécanisme d'information mutuelle, par exemple dans le domaine de la lutte contre le blanchiment des capitaux, sur les transactions suspectes présentant un caractère communautaire [28] en vue d'élargir le potentiel d'intelligence et d'information sur les activités illégales d'origine.
[27] This initiative seeks to establish a mechanism for mutual information, for example with regard to money laundering, on suspect transactions that have a Community dimension, [28] with a view to increasing the potential for intelligence and information on the original illegal activities.