En second lieu, l'UE s'est dotée, par l'adoption d'une action commune le 29 novembre 1996, d'un programme de financement pluriannuel (programme STOP) établissant un cadre pour des actions d'information, en matière de formation, d'études et d'échanges d'actions.
Secondly, under the Joint Action adopted on 29 November 1996, the EU set up a multiannual financial programme (STOP) establishing a framework for information, training, research and exchanges.