ostium pharyngien de la trompe auditive | orifice pharyngien de la trompe auditive | orifice pharyngien de la trompe d'Eustache | orifice de la trompe d'Eustache | orifice tubaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pharyngeal opening of auditory tube | pharyngeal opening of eustachian tube | pharyngeal ostium of auditory tube | ostium pharyngeum

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rat-éléphant à oreilles courtes | musaraigne à trompe | rat à trompe | rat-éléphant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elephant shrew

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

trompe auditive [ trompe d'Eustache ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

auditory tube [ pharyngotympanic tube | eustachian tube ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trompe auditive | trompe d'Eustache

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

oeil de pie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reef point

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

altitude maximale de l'oeil du pilote au-dessus du seuil [ MEHT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

minimum eye height over threshold [ MEHT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La réforme du pacte de stabilité, carcan budgétaire nuisible, est elle aussi en trompe l’oeil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

The reform of the Stability and Growth Pact, that harmful budgetary constraint, is also window-dressing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

Toutefois, la mesure législative du gouvernement qui prétend protéger la liberté de religion n'est qu'un trompe-l'oeil, une supercherie, le simple fruit de l'imagination du premier ministre (1650) Les partisans du projet de loi visant à redéfinir le mariage soutiennent qu'il protège les autorités religieuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

However, the government's proposed legislation purporting to protect religious freedom is a sham, a canard, a figment of the Prime Minister's imagination (1650) Advocates of the proposed redefinition legislation claim it protects religious officials.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

Ce que nous avons vu encore une fois, c'est du trompe l'oeil, une promesse électorale, 5¢ de la taxe sur le litre d'essence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

What we saw once again was a fanfare, an election promise, 5¢ per litre of the gas tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-27]

En réalité, c’est largement un trompe-l’oeil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

In reality, this is to a large extent an illusion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Car, les discours en trompe-l'oeil sur le "plein emploi", la formation professionnelle ou la multiplication des nouvelles technologies ne suffisent pas à masquer les attaques concrètes contre le monde du travail que propose la résolution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

The smokescreen of rhetoric on “full employment”, vocational training or promoting the spread of new technologies is not enough to conceal the actual attacks on the world of work set forth in the resolution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

Il en a donc résulté la mise sur pied d'une opération trompe-l'oeil qui a consisté à faire croire à la population québécoise que le gouvernement fédéral s'engageait à apporter des changements importants au régime fédéral actuel après un non hypothétique. Étant donné que cette manoeuvre a été improvisée du début à la fin, cela s'est évidemment reflété par des propos ambigus et vides de sens du premier ministre canadien lors des derniers jours de la campagne référendaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

He set up a smoke-and-mirrors operation aimed at convincing the people of Quebec that the federal government was committed to making major changes to the current federal system after a hypothetical no. The fact that this strategy was improvised from beginning to end was, of course, reflected in the Canadian Prime Minister's ambiguous and meaningless comments in the last days of the referendum campaign.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-05]

Ce projet de loi n'est qu'un trompe-l'oeil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-17]

The bill is nothing but fluff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-17]

Ils se souviendront des slogans libéraux traditionnels, que nous appelons du trompe-l'oeil, et ils feront le lien entre les deux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-27]

They will remember the traditional Liberal slogans recalled above and will connect the two.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-27]

D'autres ont cherché : emballage trompe-l'oeil emballage trompeur musaraigne à trompe oeil de pie orifice de la trompe d'eustache orifice tubaire prix en trompe-l'oeil rat à trompe rat-éléphant rat-éléphant à oreilles courtes trompe auditive trompe d'eustache trompe l'oeil

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

trompe l'oeil ->

Date index: 2021-06-02