Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boyau
Boyau d'incendie
Boyau à incendie
Calorifugeage de tuyau
Flexible d'incendie
Ingénieur sécurité incendie
Ingénieure prévention incendie
Isolant de tuyau
Isolant à tuyau
Isolation de tuyau
Isolation de tuyauterie
Manche à incendie
Robinet d'incendie
Robinet de poste d'incendie
Robinet de secours
Robinet de tuyau
Tuyau
Tuyau d'incendie
Tuyau d'incendie non doublé
Tuyau d'incendie à renfort de toile
Tuyau pour pompes à incendie
Tuyau tissé
Tuyau à incendie
éclatement de tuyau d'incendie

Translation of "tuyau d'incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


boyau d'incendie | tuyau d'incendie | boyau à incendie | tuyau à incendie | flexible d'incendie | boyau | tuyau

fire hose | hose




robinet d'incendie | robinet de secours | robinet de poste d'incendie | robinet de tuyau

hose valve | valve outlet






tuyau tissé [ tuyau d'incendie à renfort de toile ]

woven hose [ circular woven hose | woven jacket hose | woven jacket fire hose ]


robinet d'incendie [ robinet de poste d'incendie | robinet de tuyau ]

hose valve


ingénieur prévention incendie/ingénieure prévention incendie | ingénieure prévention incendie | ingénieur sécurité incendie | ingénieur sécurité incendie/ingénieure sécurité incendie

fire prevention and protection technology engineering adviser | fire prevention and protection technology engineering expert | fire prevention and protection engineer | fire prevention and protection technology engineering consultant


calorifugeage de tuyau [ isolant de tuyau | isolant à tuyau | isolation de tuyauterie | isolation de tuyau ]

pipe insulation [ pipe covering ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Chaque bouche d’incendie du système de bouches à incendie doit être dotée d’un tuyau d’incendie qui :

(4) Each fire hydrant in the fire hydrant system shall be provided with a hose that


73 (1) Chaque aire de stockage dont la capacité en eau excède 2 000 gallons impériaux devra être protégée par au moins une bouche d’incendie ordinaire, située de telle sorte qu’il soit possible d’utiliser un tuyau flexible de 2½ pouces de diamètre pour maîtriser un incendie sur l’emplacement ou pour refroidir un réservoir dans le voisinage d’un foyer d’incendie.

73 (1) Each storage area with a water capacity exceeding 2,000 Imperial gallons should be protected by at least one standard fire hydrant so located that a 2½-inch hose stream may be used for controlling a fire on the site or for cooling a tank in case of adjacent fires.


(2) Chaque aire d’emmagasinage dont la capacité excède 2 000 gallons impériaux devrait être protégée par au moins une bouche d’incendie ordinaire, située de telle sorte qu’il soit possible d’utiliser un tuyau flexible de 2 1/2 pouces de diamètre pour maîtriser un incendie sur l’emplacement ou pour refroidir un réservoir dans le voisinage d’un foyer d’incendie.

(2) Each storage area with a capacity exceeding 2,000 Imperial gallons should be protected by at least one standard fire hydrant so located that a 2 1/2-inch hose stream may be used for controlling a fire on the site or cooling a tank in case of adjacent fires.


(2) Il est recommandé que toutes les installations de liquides inflammables soient protégées par au moins une bouche d’incendie ordinaire, située de manière qu’il soit possible d’utiliser un tuyau flexible de 2 1/2 pouces de diamètre pour maîtriser tout incendie sur l’emplacement ou pour refroidir les réservoirs d’emmagasinage en cas d’incendie à proximité.

(2) It is recommended that all flammable liquid installations be protected by at least one standard fire hydrant so located that a 2 1/2-inch hose stream may be used for controlling a fire on the site, or for cooling storage tanks in case of adjacent fires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un agent de sécurité a comparé avec justesse cette méthode au fait de remplir un verre d’eau à l’aide d’un tuyau d’incendie. Autant dire qu’elle est particulièrement inefficace.

A security agent compared it aptly with filling a water glass with a fire hose, in other words, particularly inefficient.


En 1956, à Gaza, le général canadien Burns avait déclaré: «On peut toujours réduire le jet d'un tuyau d'incendie pour arroser un jardin, mais on ne pourra jamais intensifier le jet d'un tuyau d'arrosage pour arriver éteindre un brasier».

In Gaza in 1956 Canadian General Burns said you can always turn down a fire hose to water a garden but you can never turn up a garden hose to put out a blazing fire.


w