Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encéphalite transmise par les tiques
Encéphalite à tiques
Immunoglobuline humaine contre l'encéphalite à tiques
MEVE
Méningo-encéphalite verno-estivale
Vaccin contre l'encéphalite à tiques
Vaccination contre l'encéphalite à tiques

Traduction de «vaccin contre l'encéphalite à tiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
encéphalite à tiques [ encéphalite transmise par les tiques ]

tick-borne encephalitis [ TBE | tick-borne meningoencephalitis ]


méningo-encéphalite verno-estivale | encéphalite à tiques [ MEVE ]

tick-borne meningoencephalitis | tick-borne encephalitis [ TBE ]


vaccin contre l'encéphalite à tiques

Tick-borne encephalitis vaccine


vaccination contre l'encéphalite à tiques

Tick-borne encephalitis vaccination


immunoglobuline humaine contre l'encéphalite à tiques

Human tick borne encephalitis immunoglobulin


Nécessité d'une vaccination contre l'encéphalite virale transmise par les arthropodes

Need for immunization against arthropod-borne viral encephalitis


Déclaration sur le vaccin contre l'encéphalite japonaise

Statement on Japanese Encephalitis Vaccine


Déclaration sur les vaccins contre l'hépatite A à l'intention des voyageurs

Statement on Hepatitis A Vaccines for Travellers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le vaccin contre l'encéphalite transmise par les tiques est recommandé par des organismes de santé publique d'une crédibilité incontestable comme l'Organisation mondiale de la santé, les Centers for Disease Control des États-Unis et Santé Canada pour les voyageurs se rendant dans les régions où il existe un risque réel de contracter la maladie.

The tick-borne encephalitis vaccine is recommended by highly credible public health agencies such as the World Health Organization, the United States Centers for Disease Control and Prevention, and Health Canada for travellers going to areas where contracting tick-borne encephalitis is a real risk.


Je peux affirmer à l'honorable sénateur que nous ne déployons pas les Forces canadiennes sans que les militaires participant à l'opération n'aient reçu une protection adéquate, y compris contre les maladies pouvant être fatales, par exemple l'encéphalite transmise par les tiques et la malaria.

I can assure the Honourable Senator that we do not deploy Canadian Forces personnel on any operations without effective protection — including protection from potentially fatal diseases such as tick-borne encephalitis and malaria.


Le vaccin FSME-IMMUN contre l'encéphalopathie à tiques—L'examen des militaires vaccinés pour déterminer la présence de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

FSME-Immun Vaccine for Tick-Borne Encephalitis—Assessment of Inoculated Troops to Determine Presence of Creutzfeldt-Jakob Disease


Le vaccin FSME-Immun contre l'encéphalopathie à tiques—L'examen des militaires vaccinés pour déterminer la présence de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

FSME-Immun Vaccine for Tick-Borne Encephalitis—Assessment of Inoculated Troops to Determine Presence of Creutzfeldt-Jakob Disease


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant à son inquiétude à propos du vaccin contre l'encéphalopathie à tiques, il existe apparemment un risque minime et théorique de 1 sur 100 millions que les personnes qui reçoivent ce vaccin puissent contracter la maladie de la vache folle.

As to his particular concern about the tick-born encephalitis vaccine, there is apparently a remote and theoretical risk of 1 in 100million, that persons who receive this vaccine could contract mad cow disease.


(6) La République de Corée ne peut pas être considérée comme indemne d'encéphalite B japonaise et la vaccination contre cette maladie y est effectuée.

(6) The Republic of Korea cannot be considered free of Japanese B-encephalitis and vaccination against this disease is carried out.


considérant que le Qatar est indemne de morve, de dourine et de stomatite vésiculeuse depuis plus de six mois, qu'il est indemne de peste équine depuis vingt ans et que, durant cette période, la vaccination contre cette maladie a été interdite; que l'encéphalite vénézuélienne n'y est jamais apparue;

Whereas Qatar has been free from glanders, dourine and vesicular stomatis for more than six months, and African horse sickness for 20 years and vaccination against this disease has been prohibited during that period, and Venezuelan encephalomyelitis has never occurred;


l) Soit il a été vacciné contre l'encéphalite équine de l'Ouest et de l'Est, avec un vaccin inactivé, le .(56) (57) (58) ou contre l'encéphalite B japonaise, le .(59) (60) (61) , au cours des six derniers mois mais depuis plus de trente jours(62) , soit il a été soumis à des tests d'inhibition de l'hémagglutination relatifs à l'encéphalite équine de l'Ouest et de l'Est, à deux reprises, à l'aide d'échantillons de sang prélevés à un intervalle de vingt et un jours, le second échantillon ayant é ...[+++]

Japanese B-encephalitis on .(63) (64) (65) this being within six months and at least 30 days of export, or it was subjected to haemagglutination inhibition tests to western and eastern equine encephalomyelitis on two occasions, carried out on samples of blood taken with an interval of 21 days on .(66) and on .(67) , the second of which must have taken within 10 days of export either with negative reactions, if it has not been vaccinated(68) , or without in ...[+++]


l) Soit il a été vacciné contre l'encéphalite équine de l'Ouest et de l'Est, avec un vaccin inactivé, le .(85) , au cours des six derniers mois mais depuis plus de trente jours(86) , soit il a été soumis à des tests d'inhibition de l'hémagglutination relatifs à l'encéphalite équine de l'Ouest et de l'Est, à deux reprises, à l'aide d'échantillons de sang prélevés à un intervalle de vingt et un jours, le second échantillon ayant été prélevé dans les dix jours précédant l'expédition, le .(87) et ...[+++]

(l) either it was vaccinated against western and eastern equine encephalomyelitis with inactivated vaccine on .(89) this being within six months and at least 30 days of export(90) or it was subjected to haemagglutination inhibition tests to western and eastern equine encephalomyelitis on two occasions, carried out on samples of blood taken with an interval of 21 days on .(91) and on ..(92) , the second of which must have been taken within 10 days of export either with negative reactions, if it has not been vaccinated(93) , or without increase in antibody count, if it has been ...[+++]


m) Soit il/ils a/ont été vacciné(s) contre l'encéphalite équine de l'Ouest et de l'Est, avec un vaccin inactivé, le (34) , au cours des six derniers mois mais depuis plus de 30 jours(35) (36) (37)

(m) either it/they was/were vaccinated against western and eastern equine encephalomyelitis with inactivated vaccine on (35) , this being within six months and at least 30 days of export(36) (37) (38) ;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vaccin contre l'encéphalite à tiques ->

Date index: 2023-11-06
w