Au vu des expériences positives enregistrées avec les normes concernant la législation relative au marché intérieur, il existe des plans visant à utiliser l’approche de référence aux normes volontaires dans d’autres domaines de la législation également, dans le cadre de ce que l’on nomme la «meilleure législation».
In view of the positive experience with standards in connection with internal market legislation, there are plans to use the approach of reference to voluntary standards in other areas of law, too, within the framework of what is known as ‘better lawmaking’.