Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Remorque de voiture d'assistance
Voiture de course
Voiture à pédales
Voiture à pédales d'assistance

Traduction de «voiture à pédales d'assistance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voiture de course [ voiture à pédales ]

racing go-cart




composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance

Assistive automobile parking brake component


remorque de voiture d'assistance

Assistive automobile trailer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pourquoi un homme de 84 ans aurait-il fait deux heures de route et dormi dans sa voiture pour pouvoir assister à une conférence de presse sur un problème qui, selon certains, n'existe pas?

Think about that: why would an 84-year-old man drive for two hours and then sleep in his car to attend a press conference about an issue that some people say doesn’t exist?


(2.1) Dans le cas de voitures de tourisme, de véhicules à trois roues, de véhicules de tourisme à usages multiples et de camions qui ont un PNBV d’au plus 4 536 kg et sont munis d’une boîte de vitesses avec position de stationnement, la commande de la boîte de vitesses ne doit pouvoir passer de la position de stationnement à la position de marche avant ou arrière — pendant qu’un moteur utilisé pour la propulsion du véhicule est en service — tant que la pédale des freins de service n’est pas actionnée ou que les freins de service ne so ...[+++]

(2.1) If a passenger car, multi-purpose passenger vehicle, truck or three-wheeled vehicle has a GVWR of 4 536 kg or less and a transmission control sequence that includes a park position, the transmission control must not be capable of shifting from the park position to the forward or reverse drive position — while a motor used for the vehicle’s propulsion is in use — unless the service brake pedal is depressed or the service brakes are otherwise engaged.


Monsieur le Président, aujourd’hui est la Journée mondiale sans voiture, une journée où nous encourageons les gens à délaisser leur voiture pour pédaler, courir, marcher ou emprunter les transports en commun.

Mr. Speaker, today is World Carfree Day, a day to encourage people to get out of their cars and cycle, run, walk or take public transit.


Pour les systèmes de catégorie B, définir la vitesse qui est communiquée à la pédale de frein pour que soit activé le système d’assistance au freinage d’urgence (par exemple la vitesse d’enfoncement de la pédale de 9mm/s pendant un intervalle de temps donné).

For category B systems, definition of the brake pedal speed which shall be achieved in order to activate the Brake Assist System (e.g. pedal stroke speed 9 mm/s) during a given time interval).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.3. «système d’assistance au freinage d’urgence de catégorie C», un système qui détecte une situation de freinage d’urgence à partir de plusieurs critères, dont l’un doit être la vitesse communiquée à la pédale de frein.

2.3. ‘Category C Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on multiple criteria, one of which shall be the rate at which the brake pedal is applied.


2.1. «système d’assistance au freinage d’urgence de catégorie A», un système qui détecte une situation de freinage d’urgence à partir de la force exercée par le conducteur sur la pédale de frein;

2.1. ‘Category A Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on the brake pedal force applied by the driver;


2.2. «système d’assistance au freinage d’urgence de catégorie B», un système qui détecte une situation de freinage d’urgence à partir de la vitesse communiquée par le conducteur à la pédale de frein;

2.2. ‘Category B Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on the brake pedal speed applied by the driver;


La Commission européenne s’est réjouie aujourd’hui de la signature d’un accord international qui facilitera le commerce des semi-conducteurs, un composant clé dans de nombreux biens populaires tels que les téléphones mobiles, les lecteurs MP3, les dispositifs électroniques dans les voitures et les assistants personnels.

The European Commission has today welcomed the signing of an international agreement which will make it easier to trade in semi-conductors, a key component in many popular goods such as mobile phones, MP3-players, electronic devices in cars and personal organisers.


h) cycles à pédalage assisté, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue maximale de 0,25 kilowatt dont l'alimentation est réduite progressivement et finalement interrompue lorsque le véhicule atteint une vitesse de 25 km/h, ou plus tôt, si le cycliste arrête de pédaler,

(h) cycles with pedal assistance which are equipped with an auxiliary electric motor having a maximum continuous rated power of 0,25 kW, of which the output is progressively reduced and finally cut off as the vehicle reaches a speed of 25 km/h, or sooner, if the cyclist stops pedalling,


Rappelons-nous qu'une voiture a besoin de deux pédales, une pour ralentir—j'ai failli dire pour freiner—mais il faut continuer à un rythme raisonnable.

Of course we say, whoa, whoa, we need two peddles in this car, one that slows us down—I nearly said brakes—but lets us continue at a pace that is manageable.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

voiture à pédales d'assistance ->

Date index: 2023-09-07
w