Le Japon peut et doit être perçu comme une voie d'accès efficace, voire idéale, au marché asiatique pour les entreprises canadiennes, pour les raisons suivantes: ses valeurs démocratiques, son gouvernement stable, un système juridique solide, la protection de la propriété intellectuelle, une infrastructure de premier ordre, sans compter que ce pays a sa propre zone de libre-échange en Asie.
Japan can and should be seen as an effective beachhead for Canadian companies who operate in Asia. Given its democratic values, stable government, strong legal system, protection of intellectual property, world-class infrastructure, and Japan's own FTAs in Asia, it's an ideal starting point for Canadian companies looking to ease into the region.