Ainsi, l'un des problèmes que nous avons eus, à l'instar d'autres personnes qui considéraient que la participation de l'État pouvait être une bonne chose dans certains secteurs, c'est qu'avec le temps, le Parti libéral du Canada a donné une mauvaise image de ce phénomène.
One of the problems we therefore had, along with others who saw a role for public ownership in certain sectors, was that the Liberal Party of Canada gave public ownership a bad name.