Ce premier musée a été réaménagé dans le nouvel Édifice commémoratif Victoria en 1910, et je suis sûr que beaucoup d'entre vous savent où cet édifice se trouve : au bout de la rue Metcalfe, juste devant le Parlement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

This preliminary museum was relocated in the new building — in the Victoria Memorial Museum Building — in 1910, and I'm sure that many of you know where it is located: at the end of Metcalfe Street, just in front of Parliament.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-03]

Le Sénat et la Chambre des communes ont pris la place du musée dans l'Édifice commémoratif Victoria jusqu'à ce que l'édifice du Parlement soit restauré et qu'ils puissent l'utiliser à nouveau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

Out went the museum and in came Parliament, the Senate and the House of Commons, till this building was, of course, restored and reoffered to the use of the House of Commons and the Senate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-03]

Lorsqu'un incendie a détruit la plupart des édifices du Parlement en 1916, il a été décidé de loger le Parlement du Canada dans l'Édifice commémoratif Victoria.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

When fire destroyed most of the Parliament buildings in 1916, the decision was made to house the Parliament of Canada in the Victoria Memorial Museum building.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-16]

biens destinés à la construction, l’entretien ou la décoration de monuments commémoratifs de guerre.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

goods for the construction, upkeep or ornamentation of war memorials.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le site protégé est classé comme monument commémoratif dans le système de classification du Registre des monuments nationaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

The Protected Site is classified as a commemorative monument under the National Monuments Record classification scheme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-03]

Parmi les 35 édifices qui ont fait l’objet de l’étude sur les biens immobiliers, un bon nombre présente une valeur patrimoniale. C’est notamment le cas de l’édifice Dominion à Toronto, de l’Imprimerie nationale à Gatineau, de l’Édifice commémoratif de l’Est à Ottawa et de l’édifice Wellington, dans lequel nous nous trouvons aujourd’hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

The 35 buildings in the real estate study included many heritage buildings, such as the Dominion Building in Toronto, the National Printing Bureau in Gatineau, the East Memorial building in Ottawa, and the Wellington Building that we're sitting in today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-13]

Sont admis en exonération, les biens de toute nature importés par des organisations agréées à cette fin par les autorités compétentes en vue d’être utilisés à la construction, à l’entretien ou à la décoration de cimetières, sépultures et monuments commémoratifs des victimes de guerre d’un pays tiers inhumées dans la Communauté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Exemption from tax shall be granted in respect of goods imported by organisations authorised for that purpose by the competent authorities, for use in the construction, upkeep or ornamentation of cemeteries and tombs of, and memorials to, war victims of a third country who are buried in the Community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

les cérémonies et les manifestations de caractère officiel ou commémoratif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

official or commemorative ceremonies and gatherings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

Biens destinés à la construction, l’entretien ou la décoration de monuments commémoratifs ou de cimetières de victimes de guerre

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Goods for the construction, upkeep or ornamentation of memorials to, or cemeteries for, war victims

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

M. Gilles Bernier (Tobique—Mactaquac, PC): Monsieur le Président, dans le but de compléter les travaux de rénovation des édifices du Parlement, Travaux publics a acquis et rénové la tour St. Andrew's et l'Édifice commémoratif de l'Est au coût de 89 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Gilles Bernier (Tobique—Mactaquac, PC): Mr. Speaker, in order to complete renovations on the parliament buildings, public works purchased and renovated the St. Andrew's tower and the East Memorial Building at a cost of $89 million.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : edifice commémoratif des anciens combattants timbre commémoratif timbre-poste commémoratif édifice commémoratif de l'est édifice commémoratif de l'ouest édifices commémoratifs des anciens combattants édifice du patrimoine édifice gouvernemental édifice patrimonial édifice à valeur patrimoniale édifices publics Édifice commémoratif de l'Est

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Édifice commémoratif de l'Est ->

Date index: 2023-05-10