L'agent sur le parquet qui n'a pas été témoin du vol à l'étalage, mais fonde son intervention sur la description de la personne vue sur un écran éloigné, essaierait d'intercepter la personne quelque part, soit à la sortie, soit en se précipitant vers le comptoir où le vol est commis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

The agent on the floor who did not witness that person shoplifting, but based his or her intervention on the description of the person as seen on a television set quite remote from the area, would try to intercept that person somewhere, either at the exit or by rushing the counter where the situation happened.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-11]

Dans des endroits aussi éloignés que le Kenya, Londres ou Mexico, des millions de personnes ont assisté au discours inaugural, soit dans leur salon, soit dans un bar, soit sur une place publique grâce aux écrans qui y avaient été disposés. Tous étaient suspendus aux lèvres de M. Obama.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-26]

From places as far away as Mexico City, Kenya, and London, millions watched the inaugural address on television screens in public squares, bars and living rooms, hanging on Obama's every word.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-01-26]

Le fait d'étendre le débat sur l'éthique à la conduite des simples députés et des sénateurs est seulement un écran pour permettre au gouvernement d'amener le débat sur un terrain différent, pour l'éloigner du Cabinet et des ministres et, en fin de compte, pour donner l'impression que, de toute façon, tous les politiciens sont également corrompus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

The extension of the ethics debate to the conduct of ordinary members of parliament and senators is simply a smokescreen to allow the government to have this debate move on to a different terrain, away from the cabinet and the ministers, and quite frankly to the idea that all politicians are just equally corrupt anyway.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-19]

En rejetant le traité de Nice, le peuple irlandais a en réalité dissipé l'écran de fumée qui dissimule les vrais problèmes, comme, par exemple, le fait que l'Irlande s'éloigne lentement de la neutralité pour se rapprocher graduellement d'une coopération avec l'OTAN, une dérive qui érode la neutralité irlandaise et qui signifierait un engagement dans l'industrie de l'armement et la force de réaction rapide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

In rejecting the Treaty of Nice, the Irish people have actually blown away the smokescreen that hides the real issues, for instance, that Ireland was moving away from neutrality and towards gradual cooperation into NATO, a move that erodes Irish neutrality, and would mean involvement in the armament industry and the rapid reaction force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans un environnement en ligne, des copies parfaites en qualité de toute œuvre peuvent être mises à disposition sur demande à un grand nombre d'utilisateurs, que ce soit sur place (avec une multiplicité d'écrans dans la bibliothèque) ou au dehors (à d'autres bibliothèques ou utilisateurs éloignés).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]

In the on-line situation, perfect quality copies of any work can be made available on-demand to a large number of users , be it on-site (with a multiplicity of screens in the library) or off-site (to other libraries or remote users).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-09]

La culture de l'écran et du fauteuil pourrait aujourd'hui encore conduire à l'isolement, avec des gens interagissant de plus en plus par les média digitaux et s'éloignant du domaine social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The culture of screen and chair could lead towards isolation, with people increasingly interacting through the digital media and withdrawing from the social realm.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : impr écr impr écran affichage écran par écran branche d'éloignement dispositif de visualisation décision d'éloignement décision d’éloignement défilement écran par écran expulsion expulsion administrative expulsion du territoire mesure d'éloignement moniteur parcours d'éloignement refoulement à la frontière touche capture d'écran touche copie d'écran touche impression de l'écran touche impression écran touche de capture d'écran touche de copie d'écran trajectoire d'éloignement unité d'affichage unité de visualisation visuel écran acl rétroéclairé écran acl à rétroéclairage écran lcd rétroéclairé écran lcd à rétroéclairage écran d'affichage écran de visualisation écran du poste éloigné écran du site éloigné écran rétroéclairé écran à cristaux liquides rétroéclairé écran à cristaux liquides à rétroéclairage écran à rétroéclairage éloignement éloignement de l'écran éloigner les curieux éloigner les inutiles éloigner les personnes inutiles équipement à écran de visualisation

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

éloignement de l'écran ->

Date index: 2021-08-17