Dès lors qu'une personne demande des informations, le vendeur a l'obligation de lui remettre un document comprenant une description générale du bien immobilier, les éléments minimaux mentionnés en annexe de la directive (identité et domicile des parties, numéro du permis de construire, etc.) et le moyen d'obtenir des compléments d'information.
When someone requests information, the vendor is required to supply a document containing a general description of the property and certain minimum items referred to in the Annex to the Directive (identity and domicile of the parties concerned, number of the building permit, etc.), along with details of how to obtain further information.
