Vous trouverez ailleurs dans les documents le chiffre de 58 000, que je vous ai communiqué, je crois, ce même jour. Lorsqu'on considère les ressources opérationnelles ou les organisations de manoeuvre plutôt que l'infrastructure et les quartiers généraux, on compte en tout environ 58 000 membres, dont quelque 25 000 dans les éléments de manoeuvre.
Using a number of 58,000, you'll find elsewhere in that package—because I think I briefed you on that same day—that, in looking at the operational capabilities or the manoeuvre organizations, in contrast to the infrastructure and headquarters, we have approximately 58,000 folks overall.