M. Randy White (Fraser Valley-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, j'ai vécu hier la plus grande épreuve de ma vie: j'ai assisté avec Allen et Debbie Wayne, leur famille et leurs amis aux funérailles de leur fils Allen.
Mr. Randy White (Fraser Valley West, Ref.): Mr. Speaker, the hardest thing I have ever done was stand before Allen and Debbie Wayne with their family and friends yesterday to say good-bye to their son Allen.