La Commission, en coopération étro
ite avec toutes les parties prenantes et avec l'Autorité européenne de sécurité des aliments, fournit les
conseils et outils techniques appropriés pour aider les exp
loitants du secteur alimentaire, en particulier les PME, à préparer et à prés
enter une demande d'évaluation scientifique à l'Autori
...[+++]té européenne de sécurité des aliments et, plus généralement, à satisfaire aux exigences du présent règlement.
The Commission, in close cooperation with all stakeholders and the European Food Safety Authority, shall make available appropriate technical guidance and tools to assist food business operators, in particular SMEs, in the preparation and presentation of an application for scientific assessment to the European Food Safety Authority, and, more generally, to comply with the requirements laid down in this Regulation.