Ensuite, du point de vue de la santé publique, est-ce la responsabilité de Santé Canada ou de Transports Canada de s'assurer que les évents d'aération soient propres et aseptisés et que les toilettes fonctionnent à bord des avions?
Second, in terms of public health, is it the responsibility of Health Canada or Transport Canada to ensure that the air vents in aircrafts are clean and sanitized, as well as the washrooms?