Le droit d’auteur comprend généralement un ensemble de droits de propriété exclusive à durée limitée (p. ex. le droit de reproduire une « œuvre » ou de la communiquer au public) qui sont automatiquement accordés au créateur ou à l’auteur d’une œuvre protégée par le droit d’auteur.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In general, copyright includes a collection of time-limited exclusive property rights (such as the right to reproduce a “work” or to communicate it to the public) which are automatically conferred on the creator or author of a copyrighted work.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-02]

Elle exige des pays de l’UE de disposer de lois sur le droit d’autoriser ou d’interdire la location et le prêt d’originaux et de copies d’œuvre protégées par le droit d’auteur.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

It requires EU countries to have laws on the right to authorise or prohibit the rental and lending of originals and copies of copyright works.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-16]

Les pays de l’UE sont tenus d’introduire des lois sur le droit d’autoriser ou d’interdire la location et le prêt d’originaux et de reproductions d’œuvres protégées par le droit d’auteur.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

EU countries must introduce laws granting the right to authorise or prohibit the rental and lending of originals and copies of copyright works.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-16]

Dès lors, la Cour répond que le droit de l’Union ne s’oppose pas à ce qu’un État membre exerce des poursuites contre le transporteur pour complicité dans la distribution sans autorisation de copies d’œuvres protégées par le droit d’auteur en application du droit pénal national lorsqu’elles sont distribuées au public sur le terri ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Accordingly, the Court’s answer is that EU law does not preclude a Member State from bringing an action under national criminal law for the offence of aiding and abetting the prohibited distribution of copyright-protected works where such works are distributed to the public on the territory of that Member State (Germany) in the context of a sale, aimed specifically at the public of that State, concluded in another Member State (Italy) where those works are not protected by copyright or the protection conferred on them is not enforceable as against third parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon la directive relative au droit de location et de prêt et à certains droits voisins du droit d’auteur dans le domaine de la propriété intellectuelle , les auteurs disposent d’un droit exclusif d’autoriser ou d’interdire la location et le prêt d’originaux et de copies d’œuvres protégées par le droit d’auteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

According to the directive on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property , authors have an exclusive right to authorise or prohibit the rental and lending of originals and copies of copyright works.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

It requires EU countries to have laws on the right to authorise or prohibit the rental and lending of originals and copies of copyright works.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

EU countries must introduce laws granting the right to authorise or prohibit the rental and lending of originals and copies of copyright works.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Après analyse des diverses options et des observations formulées par les parties intéressées, la Commission recommande que les titulaires de droits et les utilisateurs commerciaux des œuvres protégées par des droits d’auteur aient la possibilité de choisir les modalités de concession de licences qui leur conviennent le mieux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

After analysing the different options and stakeholders’ comments, the Commission recommends that right-holders and commercial users of copyright-protected material should be given a choice as to their preferred model of licensing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-11]

Je pense que cette recommandation est un bon compromis entre la nécessité de faciliter la concession de licences et celle de maintenir la valeur des œuvres protégées par des droits d’auteur, de sorte que leur contenu ne soit pas bradé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

I believe that this recommendation strikes the right balance between ease of licensing and maintaining the value of copyright protected works so that content is not available on the cheap.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-11]

Les droits à la diffusion par satellite d'œuvres protégées par le droit d'auteur sont soumis à l'autorisation du titulaire des droits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-09-26]

The satellite broadcasting of copyright works requires the authorisation of the rightholder.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-09-26]

D'autres ont cherché : oeuvre non protégée émission protégée œuvre protégée œuvre protégée par le droit d'auteur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

œuvre protégée par le droit d'auteur ->

Date index: 2021-03-04