Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

âge osseux en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
âge osseux, âge osseux, maturation osseuse, âge anatomique, analyse de l'âge osseux, remodelage osseux, remodelage du tissu osseux, remaniement osseux, tissu osseux cortical, tissu cortical, tissu osseux compact, tissu compact, tissu osseux haversien, îlot osseux condensant, îlot condensant bénin, îlot dense bénin, îlot osseux, vestibule du labyrinthe osseux, vestibule du labyrinthe, vestibule de l'oreille interne, vestibule membraneux, vestibule osseux, personne âgée, quatrième âge, troisième âge, vieillard, vieillesse, vieux, répartition par âge, classe d'âge, groupe d'âge, pyramide des âges, soins aux personnes âgées, aide aux personnes âgées, assistante de vie auprès de personnes âgées, auxiliaire de gériatrie, assistant de vie auprès de personnes âgées, assistante sociale pour personnes âgées, assistant social pour personnes âgées, âge nubile, âge de mariage, âge de nubilité, âge matrimonial, âge requis pour contracter mariage, âge minimum du marriage, Dyslexie de développement Retard spécifique de lecture, retraité(e) en raison de l’âge, cochléaire, qui se rapporte au limaçon osseux de l'oreille interne, atteinte de l'âge de la retraite, atteinte de l'âge ouvrant le droit à la retraite, atteinte de la limite d'âge, aider des victimes mineures d'âge, assister des victimes mineures -*- Bone age, bone age, skeletal age, bone maturation, anatomical age, bone age, bone age assessment, bone age analysis, bone remodeling, remodeling of bone, remodeling, compact tissue, cortical tissue, bone island, sclerotic bone island, enostosis, vestibule of the labyrinth, vestibule of ear, vestibulum auris, elderly person, aged person, old age, older people, old person, senior citizen, ageing(UNBIS), ageing persons(UNBIS), distribution by age, age class, age group, age pyramid, age groups(UNBIS), care for the elderly, care of ageing persons(UNBIS), older adult services worker, support worker (older adults in care), residential home older adult care worker, residential support worker, older adults community care social worker, older adults social worker, geriatric social worker, gerontology social worker, minimum age for marriage, Retired because of age, cochlear, acoustic nerve-related, attainment of retirement age, reaching retirement age, aid young offenders, young offenders advocacy, aid juvenile victims, support juvenile victims

âge osseux

Bone age


âge osseux

bone age | skeletal age


âge osseux

bone age | bone maturation


âge osseux [ maturation osseuse ]

bone age


âge anatomique | âge osseux

bone age | skeletal age


âge anatomique [ âge osseux ]

anatomical age [ bone age ]


petite taille-retard d'âge osseux par déficit du métabolisme de l'hormone thyroïdienne

A rare genetic congenital hypothyroidism disorder with characteristics of mild global developmental delay in childhood, short stature, delayed bone age and abnormal thyroid and selenium levels in serum (high total and free T4 concentrations, low T3,


analyse de l'âge osseux

bone age assessment | bone age analysis


remodelage osseux | remodelage du tissu osseux | remaniement osseux

bone remodeling | remodeling of bone | remodeling


tissu osseux cortical | tissu cortical | tissu osseux compact | tissu compact | tissu osseux haversien

compact tissue | cortical tissue


îlot osseux condensant [ îlot condensant bénin | îlot dense bénin | îlot osseux ]

bone island [ sclerotic bone island | enostosis ]


vestibule du labyrinthe osseux | vestibule du labyrinthe | vestibule de l'oreille interne | vestibule membraneux | vestibule osseux

vestibule of the labyrinth | vestibule of ear | vestibulum auris


personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]


répartition par âge [ classe d'âge | groupe d'âge | pyramide des âges ]

distribution by age [ age class | age group | age pyramid | age groups(UNBIS) ]


soins aux personnes âgées [ aide aux personnes âgées ]

care for the elderly [ care of ageing persons(UNBIS) ]


assistante de vie auprès de personnes âgées | auxiliaire de gériatrie | assistant de vie auprès de personnes âgées | assistant de vie auprès de personnes âgées/assistante de vie auprès de personnes âgées

older adult services worker | support worker (older adults in care) | residential home older adult care worker | residential support worker


assistante sociale pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées/assistante sociale pour personnes âgées

older adults community care social worker | older adults social worker | geriatric social worker | gerontology social worker


âge nubile | âge de mariage | âge de nubilité | âge matrimonial | âge requis pour contracter mariage | âge minimum du marriage

minimum age for marriage


Définition: La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative de l'acquisition de la lecture, non imputable exclusivement à un âge mental bas, à des troubles de l'acuité visuelle ou à une scolarisation inadéquate. Les capacités de compréhension de la lecture, la reconnaissance des mots, la lecture orale et les performances dans les tâches nécessitant la lecture, peuvent, toutes, être atteintes. Le trouble spécifique de la lecture s'accompagne fréquemment de difficultés en orthographe, persistant souvent à l'adolescence, même quand l'enfant a pu faire quelques progrès en lecture. Les enfants présentant un trouble spécifique de la lecture ont souvent des antécédents de troubles de la parole ou du langage. Le trouble s'accompagne souvent de troubles émotionnels et de perturbations du comportement pendant l'âge scolaire. | Dyslexie de développement Retard spécifique de lecture

Definition: The main feature is a specific and significant impairment in the development of reading skills that is not solely accounted for by mental age, visual acuity problems, or inadequate schooling. Reading comprehension skill, reading word recognition, oral reading skill, and performance of tasks requiring reading may all be affected. Spelling difficulties are frequently associated with specific reading disorder and often remain into adolescence even after some progress in reading has been made. Specific developmental disorders of reading are commonly preceded by a history of disorders in speech or language development. Associated emotional and behavioural disturbances are common during the school age period. | Backward reading Developmental dyslexia Specific reading retardation


Définition: Démence évoluant progressivement, comportant des signes neurologiques étendus, due à des altérations neuropathologiques spécifiques que l'on suppose provoquées par un agent transmissible. Elle débute habituellement à l'âge mûr ou plus tard, mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est subaiguë, aboutissant à la mort en un à deux ans.

Definition: A progressive dementia with extensive neurological signs, due to specific neuropathological changes that are presumed to be caused by a transmissible agent. Onset is usually in middle or later life, but may be at any adult age. The course is subacute, leading to death within one to two years.


retraité(e) en raison de l’âge

Retired because of age


Définition: Démences dues, ou supposées dues, à d'autres causes que la maladie d'Alzheimer ou à une maladie vasculaire cérébrale. Elles peuvent débuter à tout âge, mais ne surviennent que rarement à un âge avancé.

Definition: Cases of dementia due, or presumed to be due, to causes other than Alzheimer's disease or cerebrovascular disease. Onset may be at any time in life, though rarely in old age.


cochléaire | qui se rapporte au limaçon osseux de l'oreille interne

cochlear | acoustic nerve-related


atteinte de l'âge de la retraite | atteinte de l'âge ouvrant le droit à la retraite | atteinte de la limite d'âge

attainment of retirement age | reaching retirement age


aider des victimes mineures d'âge | assister des victimes mineures

aid young offenders | young offenders advocacy | aid juvenile victims | support juvenile victims
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Sarkis Assadourian (Brampton-Centre, Lib.): Monsieur le Président, des études démontrent que les personnes âgées peuvent réduire au minimum la perte de tissu osseux pouvant causer l'ostéoporose, une maladie débilitante qui touche des milliers de Canadiens âgés, en consommant davantage de calcium et de vitamine D, comme le recommande maintenant la Société de l'ostéoporose du Canada.

Mr. Sarkis Assadourian (Brampton Centre, Lib.): Mr. Speaker, studies show that elderly people can minimize the loss of bone that may lead to osteoporosis, a debilitating bone disease that affects thousands of Canadian seniors by consuming the higher amount of calcium and vitamin D now recommended by the Osteoporosis Society of Canada.


15. déplore le caractère inadapté et invasif des techniques médicales utilisées pour la détermination de l'âge dans certains États membres, parce qu'elles peuvent occasionner des traumatismes et parce que certaines de ces méthodes, basées sur l'âge osseux ou sur la minéralisation dentaire, restent controversées et présentent de grandes marges d'erreur; demande à la Commission d'inclure dans ses lignes stratégiques des normes communes fondées sur les meilleures pratiques en vigueur pour la détermination de l'âge, qui devraient consister en un examen pluridisciplinaire et portant sur plusieurs critères, effectué par des praticiens et des experts indépendants et qualifiés, et réalisé d'une manière scientifique, sûre et équitable, adaptée aux enfants et différenciée en fonction de leur sexe, les filles devant bénéficier d'égards particuliers; insiste pour que cet examen soit pratiqué dans le strict respect des droits de l'enfant, de son intégrité physique et de la dignité humaine, et rappelle que le doute doit toujours bénéficier au mineur; rappelle également que les examens médicaux devraient uniquement être pratiqués lorsque les autres méthodes de détermination de l'âge ont échoué et ajoute que les résultats de ces évaluations doivent pouvoir faire l'objet de recours; salue les travaux du BEAA dans ce domaine, qui devraient être généralisés pour tous les mineurs;

15. Deplores the unsuitable and intrusive nature of the medical techniques used for age assessment in some Member States, which may cause trauma, and the controversial nature and large margins of error of some of the methods based on bone maturity or dental mineralisation; calls on the Commission to include, in the strategic guidelines, common standards based on best practices, concerning the age assessment method, which should consist of a multidimensional and multidisciplinary assessment, be conducted in a scientific, safe, child-sensitive, gender-sensitive and fair manner, with particular attention to girls, and be performed by independent, qualified practitioners and experts; recalls that age assessment must be conducted with due respect for the child’s rights and physical integrity, and for human dignity, and that minors should always be given the benefit of the doubt; recalls also that medical examinations should only be conducted when other age assessment methods have been exhausted and that it should be possible to appeal against the results of this assessment; welcomes the work of EASO on this subject, which should be taken as a basis for dealing with all minors;




D'autres ont cherché : translate "analyse de l'âge osseux" in english     translate "analyse de l'âge osseux" in english     translate "anatomique âge osseux" in english     translate "anatomique âge osseux" in english     translate "basées sur l'âge osseux" into english     translate "basées sur l'âge osseux" into english     translate "deux" into english     translate "deux" into english     l'âge osseux en anglais     l'âge osseux en anglais     labyrinthe osseux en anglais     labyrinthe osseux en anglais     translate "limaçon osseux" into english     translate "limaçon osseux" into english     translate "personne âgée" into english     translate "personne âgée" into english     petite taille-retard d'âge osseux en anglais     petite taille-retard d'âge osseux en anglais     translate "pyramide des âges" in english     translate "pyramide des âges" in english     translate "remodelage osseux" in english     translate "remodelage osseux" in english     Comment traduire "taille-retard d'âge osseux" en anglais     Comment traduire "taille-retard d'âge osseux" en anglais     translate "tissu osseux" in english     translate "tissu osseux" in english     translate "âge osseux" in english     translate "âge osseux" in english     îlot osseux en anglais     îlot osseux en anglais     aide aux personnes âgées en anglais     aide aux personnes âgées en anglais     translate "aider des victimes mineures d'âge" into english     translate "aider des victimes mineures d'âge" into english     translate "assistant social pour personnes âgées" into english     translate "assistant social pour personnes âgées" into english     translate "assistante sociale pour personnes âgées" into english     translate "assistante sociale pour personnes âgées" into english     assister des victimes mineures en anglais     assister des victimes mineures en anglais     atteinte de l'âge de la retraite en anglais     atteinte de l'âge de la retraite en anglais     atteinte de la limite d'âge en anglais     atteinte de la limite d'âge en anglais     translate "auxiliaire de gériatrie" in english     translate "auxiliaire de gériatrie" in english     classe d'âge en anglais     classe d'âge en anglais     traduction de "cochléaire" en anglais     traduction de "cochléaire" en anglais     translate "groupe d'âge" into english     translate "groupe d'âge" into english     translate "maturation osseuse" in english     translate "maturation osseuse" in english     translate "quatrième âge" into english     translate "quatrième âge" into english     translate "remaniement osseux" in english     translate "remaniement osseux" in english     translate "remodelage du tissu osseux" in english     translate "remodelage du tissu osseux" in english     traduction de "retraité en raison de l’âge" en anglais     traduction de "retraité en raison de l’âge" en anglais     Comment traduire "répartition par âge" en anglais     Comment traduire "répartition par âge" en anglais     translate "soins aux personnes âgées" in english     translate "soins aux personnes âgées" in english     translate "tissu compact" in english     translate "tissu compact" in english     tissu cortical en anglais     tissu cortical en anglais     translate "tissu osseux compact" in english     translate "tissu osseux compact" in english     traduction de "tissu osseux cortical" en anglais     traduction de "tissu osseux cortical" en anglais     Comment traduire "tissu osseux haversien" en anglais     Comment traduire "tissu osseux haversien" en anglais     troisième âge en anglais     troisième âge en anglais     Comment traduire "vestibule de l'oreille interne" en anglais     Comment traduire "vestibule de l'oreille interne" en anglais     vestibule du labyrinthe en anglais     vestibule du labyrinthe en anglais     translate "vestibule du labyrinthe osseux" in english     translate "vestibule du labyrinthe osseux" in english     translate "vestibule membraneux" into english     translate "vestibule membraneux" into english     vestibule osseux en anglais     vestibule osseux en anglais     translate "vieillard" into english     translate "vieillard" into english     vieillesse en anglais     vieillesse en anglais     traduction de "âge anatomique" en anglais     traduction de "âge anatomique" en anglais     translate "âge de mariage" into english     translate "âge de mariage" into english     translate "âge de nubilité" in english     translate "âge de nubilité" in english     traduction de "âge matrimonial" en anglais     traduction de "âge matrimonial" en anglais     translate "âge minimum du marriage" in english     translate "âge minimum du marriage" in english     âge nubile en anglais     âge nubile en anglais     translate "âge requis pour contracter mariage" in english     translate "âge requis pour contracter mariage" in english     translate "îlot condensant bénin" into english     translate "îlot condensant bénin" into english     translate "îlot dense bénin" into english     translate "îlot dense bénin" into english     translate "îlot osseux condensant" in english     translate "îlot osseux condensant" in english     --âge osseux (frans-nederlands)    --âge osseux (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

âge osseux -> âge osseux | âge osseux | âge osseux | âge osseux [ maturation osseuse ] | âge anatomique | âge osseux | âge anatomique [ âge osseux ] | petite taille-retard d'âge osseux par déficit du métabolisme de l'hormone thyroïdienne | analyse de l'âge osseux | remodelage osseux | remodelage du tissu osseux | remaniement osseux

Date index: 2020-12-14
t /