Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Accord de Charlottetown » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Accord de Charlottetown

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Charlottetown Agreement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord de Charlottetown

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Charlottetown Accord

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Activité au plan constitutionnel: du rapatriement de la constitution à l'Accord de Charlottetown (1980-1992)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Constitutional Activity from Patriation to Charlottetown (1980-1992)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Le Festival de Charlottetown [ Festival d'été de Charlottetown | Festival de Charlottetown ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Charlottetown Festival [ Charlottetown Summer Festival ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accord d'association (UE) [ accord d'association (CE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

association agreement (EU) [ EC association agreement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

consentement accordé pour l'autopsie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consent for autopsy given

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to agree

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord intérimaire entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques relatif à certaines mesures concernant la limitation des armes offensives stratégiques | Accord intérimaire entre les USA et l'URSS sur certaines mesures relatives à la limitation des armements stratégiques offensifs | Accord intérimaire SALT I | Accord SALT I

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms | Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms | Strategic Arms Limitation Treaty | SALT I agreement [Abbr.] | SALT I Interim Agreement [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si l'Accord de Charlottetown a été repoussé dans sa totalité et que l'on essaie maintenant d'en raviver certains éléments par l'entremise, disons, d'accords comme celui des Nisga'as—et je songe particulièrement à l'intégration des accords d'autonomie gouvernementale dans les traités—ne sommes-nous pas en train de nier la volonté de ces Canadiens qui ont dit non à l'Accord de Charlottetown?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

If the Charlottetown accord was defeated in its totality and now we are trying to bring back parts of it through, say, agreements like the Nisga'a agreement—and I'm thinking particularly of putting the self-government agreement into the treaty—are we not really defying the wishes of Canadians when they said no to the Charlottetown accord?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Les journalistes ont demandé à cette vedette qui se prononçait en faveur de l'accord de Charlottetown ce qu'elle pensait du pouvoir de dépenser ou des dispositions de l'accord de Charlottetown concernant le pouvoir de dépenser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

Journalists asked this star, who said he was in favour of the Charlottetown accord, what he thought of the spending power and the provisions of the Charlottetown accord in that regard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-01]

C'était une question très importante, et j'ai appuyé l'Accord de Charlottetown (1650) J'ai appuyé cela, et les électeurs de Kingston et les Îles ont voté en faveur de cet accord, mais je suis certain que l'honorable député de Bellechasse n'a pas appuyé l'Accord de Charlottetown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-26]

It was a very important question, and I supported the Charlottetown accord (1650) I supported the accord, and the voters in Kingston and the Islands voted for it, but I am sure the hon. member for Bellechasse did not support the Charlottetown accord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-26]

Autre discussion, autre compromis, l'Accord de Charlottetown, l'Accord de Charlottetown qui est apparu inacceptable sur son fond même aux citoyens du Québec; l'Accord de Charlottetown pour lequel les Québécois ont dit non, parce que cela ne représentait pas la base de leurs revendications traditionnelles; l'Accord de Charlottetown pour lequel le reste du Canada anglais a dit non, parce qu'il contenait trop de concessions, semble-t-il, au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

Now we come to another discussion, another compromise, the Charlottetown Agreement, the substance of which seemed unacceptable even to Quebecers. Quebecers said no to this Agreement because it did not take into account their basic traditional demands, while English Canada rejected it because it apparently made too many concessions to Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons appuyé l'Accord du lac Meech et nous avons appuyé l'Accord de Charlottetown même si ces accords n'abolissaient pas le Sénat, mais ils faisaient un bout de chemin pour réformer le Sénat et le rendre plus démocratique; l'Accord du lac Meech le rendait au moins plus ouvert aux suggestions des provinces, et celui de Charlottetown allait même jusqu'à en faire une assemblée élue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We supported Meech Lake and we supported the Charlottetown accord even though those accords did not abolish the Senate, but because they went some way toward reforming the Senate and making it democratic or in some cases such as Meech at least making it more responsive to provincial input and in Charlottetown actually making it elected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accord salt accord de charlottetown accord intérimaire salt festival d'été de charlottetown festival de charlottetown le festival de charlottetown accepter accord accord d'association accord de l'union européenne accord intergouvernemental accord international accord mondial accueillir favorablement accéder à une demande adopter approuver appuyer consentement accordé pour l'autopsie consentir convenir convenir à convention ce-états tiers convention ue-états tiers donner son accord faire droit à faire sienne partager l'opinion reconnaître répondre favorablement accorder à associer engager à entendre se montrer d'accord pour tomber d'accord traité international être d'accord pour Accord de Charlottetown

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Accord de Charlottetown ->

Date index: 2023-05-07