Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration mammaire
Artère mammaire interne
Artère thoracique interne
Bureaucratie
Charge administrative
Confrontation mammaire
Coup de hache
Coup de hache sous-mammaire
Coût administratif
Coût de l'administration
Coût des formalités administratives
Dépression sous-mammaire
Dépression thoracique latérale
Formalité administrative
IRM du sein
IRM mammaire
Imagerie du sein par résonance magnétique
Imagerie mammaire par résonance magnétique
Imagerie par résonance magnétique du sein
Implant anatomique
Implant en forme de larme
Implant mammaire anatomique
Implant mammaire en forme de larme
Implant mammaire profilé
Implant profilé
Loi sur le Registre des implants mammaires
Mammographie par RM
Mammographie par résonance magnétique
Prothèse anatomique
Rétrécissement sous-mammaire du thorax
Sillon de Harrison
Simplification administrative
Simplification des formalités administratives
Sécrétion de la glande mammaire
Sécrétion mammaire
Virus de la tumeur mammaire de la souris
Virus de la tumeur mammaire murine

Translation of "Administration mammaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


rétrécissement sous-mammaire du thorax [ coup de hache sous-mammaire | dépression sous-mammaire | coup de hache | dépression thoracique latérale | sillon de Harrison ]

Harrison's groove [ Harrison's sulcus ]


implant profilé [ implant anatomique | implant en forme de larme | prothèse anatomique | implant mammaire profilé | implant mammaire anatomique | implant mammaire en forme de larme ]

teardrop breast implant [ teardrop prosthesis | contoured breast implant | teardrop shape implant ]


virus de la tumeur mammaire de la souris | virus de la tumeur mammaire murine

mouse mammary tumor virus | MMTV [Abbr.]


sécrétion de la glande mammaire | sécrétion mammaire

secretion of the mammary glands


Loi sur le Registre des implants mammaires [ Loi prévoyant l'établissement et la tenue d'un registre national des implants mammaires ]

Breast Implant Registry Act [ An Act to establish and maintain a national Breast Implant Registry ]


imagerie par résonance magnétique du sein | imagerie du sein par résonance magnétique | IRM du sein | imagerie mammaire par résonance magnétique | IRM mammaire | mammographie par résonance magnétique | mammographie par RM

breast magnetic resonance imaging | breast MR imaging | breast MRI | magnetic resonance mammography | MR mammography


formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]

administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]




artère thoracique interne | artère mammaire interne

internal thoracic artery | internal mammary artery
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient aussi de signaler que plus de 130 pays autorisent déjà l’utilisation de ces implants mammaires, y compris les États-Unis, dont la Food and Drug Administration a annoncé récemment l’approbation de ces produits, soit le vendredi 17 novembre.

It is also worth noting that more than 130 countries have already licensed these breast implants, including the most recent decision of the United States Food and Drug Administration, which announced the approval of these devices on Friday, November 17.


À la lumière de ces données alarmantes, le ministre de la Santé entend-il toujours favoriser l'utilisation esthétique des prothèses mammaires en accordant l'homologation de licences demandées par Mentor et Inamed, bien que ces compagnies aient caché des détails à la Food and Drug Administration des États-Unis?

In light of this alarming statistic, does the Minister of Health still intend to support the use of cosmetic breast implants by approving the licence applications of Mentor and Inamed even though these companies withheld information from the U.S. Food and Drug Administration?


Que, compte tenu du fait que certains membres du Groupe consultatif d'experts sur les implants mammaires sont en conflit d'intérêts manifeste puisqu'ils ont travaillé directement et ont été rémunérés par l'un ou l'autre des deux fabricants d'implants mammaires pour faire la promotion de ce type d'implants pendant les audiences de la U.S. Food and Drug Administration sur l'innocuité des prothèses mammaires contenant du gel de silicone, le Comité permanent de la santé demande au ministre de la Santé de suspendre temporairement ce groupe ...[+++]

That, in light of the established conflicts of interest of certain members of the scientific advisory panel who have worked directly and have been paid to promote silicone implants by either of the two private sector implant manufacturers during U.S. Food and Drug Administration hearings on the safety of silicone implants, the Standing Committee on Health urge the Minister of Health to temporarily stay this panel and ask the minister to attend a meeting of the Standing Committee on Health to address this issue.


Depuis 1992, les implants mammaires au silicone ne sont disponibles aux États Unis que pour les femmes présentant des besoins médicaux particuliers et nécessitant une reconstruction du sein et qui sont disposées à participer à un essai clinique approuvé par la Food and Drugs Administration (FDA) des États-Unis.

Since 1992 in the US silicone breast implants are only available for women with special medical needs who need breast reconstruction and are willing to become part of a clinical trial approved by the US Food and Drugs Administration (FDA).


w