Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARD
Agence roumaine de développement
Agitateur rotateur ARD
Alliance révolutionnaire démocratique
Arde
Démonstrateur de rentrée atmosphérique
Fiole ARD

Traduction de «Arde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Alliance révolutionnaire démocratique | Arde [Abbr.]

Democratic Revolutionary Alliance


démonstrateur de rentrée atmosphérique | ARD [Abbr.]

atmospheric reentry demonstrator | ARD [Abbr.]


Agence roumaine de développement | ARD [Abbr.]

Romanian Development Agency | RDA [Abbr.]






Antenne de goniomètre OA 8697/ARD - Maintenance au deuxième échelon

Direction Finder Antenna - OA 8897/ARD - Second Line Maintenance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
–un point situé sur la côte est de la péninsule d'Ards en Irlande du Nord à 54°30′ N

–a point on the east coast of the Ards peninsula in Northern Ireland at 54°30'N


Il y a quatorze ARD dans la région, et je crois que la participation communautaire par le biais de ces ARD est très significative.

There are fourteen RDAs in the region, and I believe community participation through these RDAs is quite significant.


Il fait partie de l'Entente de partenariat pour le développement économique de l'Ouest conclue avec la province de l'Alberta et comporte trois volets : les Fonds pour les projets de développement économique des régions rurales, l'engagement de spécialistes du développement économique pour travailler directement avec les collectivités au lancement de leurs initiatives, et le financement des Alliances régionales de développement économique ou ARDE.

It is part of the Western Economic Partnership Agreement with the Province of Alberta and includes three components: the rural CED pilot project funds; hiring CED specialists to work directly with communities in developing their initiatives; and funding for the regional economic development alliances, or REDAs.


La plupart des États membres offrent des mécanismes de recours privé, notamment des mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges (ARD pour Alternative Dispute Resolution) et des procédures de règlement des petits litiges.

Most Member States offer mechanisms for private redress, including alternative dispute resolution (ADR) and small claims procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard à ce seuil, les organismes de radiodiffusion télévisuelle pouvant prétendre à la diffusion des événements mentionnés sur la liste sont les suivants: ORF 1 et 2, ARD, ZDF, RTL, PRO7, SAT1, 3 Sat, BFS (Bayern), RTL 2, Vox [origine des données: [http ...]

This threshold makes the following broadcasters eligible for the broadcasting of listed events: ORF 1 and 2, ARD, ZDF; RTL, PRO7, SAT1, 3 Sat, BFS (Bayern), RTL 2, Vox [data origin: [http ...]


* En Allemagne, les chaînes ARD, ZDF, Kabel 1, Pro Sieben, RTL, RTL 2, SAT 1, Super RTL et VOX qui représentent 90,8 % de l'audience, ont diffusé environ 70 % d'oeuvres européennes pendant 1998.

* In Germany, channels ARD, ZDF, Kabel 1, Pro Sieben, RTL, RTL 2, SAT 1, Super RTL and VOX, representing 90.8% of the audience, broadcast approximately 70% of European works during 1998.


* Les chaînes ARD, ZDF, Kabel 1, ProSieben, RTL, RTL 2, SAT 1 qui représentent une part de marché d'audience cumulée de 83.40 % en 1999 et 83.3 % en 2000 ont diffusé en moyenne 60.22 % et 63 % d'oeuvres européennes respectivement en 1999 et en 2000, soit une hausse moyenne de 2.78 points sur la période de référence.

* ARD, ZDF, Kabel 1, ProSieben, RTL, RTL 2, SAT 1, which together represented an audience share of 83.40% in 1999 and 83.3% in 2000 broadcast on average 60.22% and 63% European works in 1999 and 2000 respectively, representing an average 2.78 point increase over the reference period.


Ces "plages" indiquent certaines périodes relatives aux différents films pendant lesquels l'exclusivité qui était accordée aux organismes ARD est suspendue et pendant lesquelles les organismes ARD ne diffusent pas eux-mêmes les films.

These windows designate certain periods relating to individual films, during which the exclusivity granted to the ARD organisations is lifted, and during which the ARD organisations themselves will not use the films.


Suite à des objections à l'égard de ces accords formulées par la Commission, qui considérait que, compte tenu du nombre et de la durée de validité des droits exclusifs acquis par ARD, l'accès des tiers aux films était rendu déraisonnablement difficile, et qui a envoyé une communication des griefs en 1986, les organismes ARD ont acccepté de permettre la concession de licences des films à d'autres stations de télévision dans le cadre de périodes appelées "plages" (windows).

The Commission objected to the original agreements, considering that the number and duration of the exclusive rights acquired by ARD rendered access for third parties unreasonably difficult, and sent a statement of objections in December 1986. The ARD organisations have now agreed to allow the licensing of the films to other television stations during so-called "windows".


A la demande de la Commission européenne, l'association d'organismes publics de télédiffusion en République fédérale d'Allemagne "ARD" a rendu possible l'accès des stations de télévision privées aux films que les organismes ARD ont acquis en 1984 de Metro-Goldwyn- Mayer/United Artists (MGM/UA).

At the request of the European Commission, the association of public broadcasting organisations in Germany (ARD) has granted private television stations access to film material which the ARD organisations acquired in 1984 from Metro-Goldwyn-Mayer/United Artists (MGM/UA).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Arde ->

Date index: 2023-09-07
w