Il faut soumettre les modifications législatives, trois ans après leur mise en application, à un examen et à une évaluation indépendante dont les résultats seraient communiqués au CIMM et aux défenseurs des droits des réfugiés à des fins de discussion.
We need to review and provide an independent evaluation of the legislative changes after three years' implementation, and these results should be sent to CIMM and refugee advocates for discussion.