Aux alentours de 2009, le travail que j'ai accompli pour le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques — le CPSP — m'a fait réaliser que nous ne disposions d'aucune forme de suivi de la vigilance.
What I did in about 2009, because of my work that I did with the Compendium of the Pharmaceuticals and Specialties, CPS, I realized we did not have any vigilance monitoring for this.