Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EICC
Euro-info-centre de correspondance

Traduction de «EICC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
euro-info-centre de correspondance | EICC [Abbr.]

Euro-info Correspondence Centre | EICC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une fois que la directive de déployer l'EICC a été donnée, nous avons carte blanche et pouvons considérer toutes les composantes de l'EICC comme déployables.

Once the direction to deploy the DART is given, we have free rein to consider everything within that DART as deployable.


De plus, l'EICC a souvent mené des missions conjointes avec des ONG qui oeuvraient dans la région, ce qui a poussé le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies à saluer les opérations de l'EICC comme modèle de coopération civile-militaire.

The DART often conducted missions hand in hand with non-governmental organizations operating in the area, which led the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to hail Canada's DART operation as the model for civilian military cooperation.


Si nous pensons qu'il nous faut davantage de ressources que celle fournie par l'EICC, ce qui a été le cas en Haïti — si vous vous en souvenez, plus de 2 200 personnes y ont été déployées, au lieu de 300, qui est la capacité de base l'EICC —, nous en ferions la recommandation.

If we felt we needed more than what DART provided, and this was the case in Haiti—if you recall we had upwards of 2,200 people deployed in Haiti, as opposed to just 300, which is the core competence of the DART—we would then make that recommendation.


Comme mon collègue l'a indiqué, et les députés en entendront parler ce soir, nous avons déployé dans la région un détachement avancé de l'Équipe d'intervention en cas de catastrophe du Canada, l'EICC, et peu après, d'autres éléments de l'EICC.

As my colleague has indicated, and as members will hear this evening, we deployed a forward party of Canada's disaster assistance response team, the DART, to the region and deployed other elements of the DART capability soon afterwards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les centres régionaux de soutien aux entreprises et les EICC seront opérationnels au premier semestre 2002.

The regional business support centres as well as an EICC will become operational in the first half of 2002.


La première tranche de 10 millions d'euros destinés au programme d'aide aux entreprises avait pour composantes : (i) une assistance technique et une formation destinées au ministère de l'Économie et de la privatisation dans le cadre de l'élaboration des politiques des PME, et la création de centres régionaux de conseil aux PME tels que les euro-info-centres de correspondance (EICC) pour près de 5 millions d'euros, et (ii) une ligne de crédit (5 millions d'euros) visant à encourager les investissements et l'expansion des PME et à rétablir des activités commerciales et bancaires locales saines.

The first EUR10 million tranche for the enterprise assistance programme had two components: (i) technical assistance and training to the Ministry of Economy and Privatisation for SME policy development; and the establishment of regional SME business advisory service centres including one Euro Info Correspondence Centre (EICC) for about EUR5 million; and (ii) a credit line (EUR5 million) to foster SME investment and expansion and re-establish sound local commercial banking activities.


* la création, en 2001, de l'euro-info-centre de correspondance (au sein de la chambre de commerce du Kosovo) qui fait partie intégrante du vaste réseau d'EICC soutenu par l'UE et qui établit des liens avec les PME d'Europe,

* the Euro Info Correspondence Centre was established in 2001 (within the Kosovo Chamber of Commerce) and is part of the wider EICC network supported by the EU, providing links to the SME sector in Europe


Vouliez- vous dire que ces 2 000 soldats travaillent, d'une façon ou d'une autre, en aval de l'EICC parce que l'Équipe d'intervention en cas de catastrophe ne suffit pas à la tâche ou voulez-vous dire que 200 soldats seulement sur un effectif potentiel de 2 000 composent l'EICC?

Were you suggesting that all 2,000 soldiers somehow have to operate from this DART and that the DART was not sufficient to handle that, or that just 200 of those 2,000 soldiers would be involved with the DART?




D'autres ont cherché : euro-info-centre de correspondance     EICC     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

EICC ->

Date index: 2022-01-18
w