Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupe du Monde
Coupe du Monde de la FIFA
FIFA
FIFA Ballon d'Or
Fédération internationale de football association
Fédération internationale du film sur l'art
Irradié à un taux de combustion FIFA de x %
L'Association canadienne de soccer
Mundial
Nombre de fissions par atome fissile initial
Protocole d'avant-match de la FIFA

Translation of "FIFA " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Fédération internationale du film sur l'art | FIFA [Abbr.]

International Art Film Federation | IAFF [Abbr.]


Fédération internationale de football association | FIFA [Abbr.]

Fédération Internationale de Football Association | International Federation of Association Football | FIFA [Abbr.]


(nombre de) fissions par atomes fissiles initiaux | FIFA [Abbr.]

fissions per initial fissile atom | FIFA [Abbr.]


irradié à un taux de combustion FIFA de 7,2 %

irradiated to 7,2% FIFA


irradié à un taux de combustion FIFA de x %

irradiated to x% FIFA


protocole d'avant-match de la FIFA

FIFA prematch protocol


nombre de fissions par atome fissile initial | FIFA

fissions per initial fissile atom | FIFA


Coupe du Monde de la FIFA [ Coupe du Monde | Mundial ]

FIFA World Cup [ World Cup | Mundial ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. considérant que le président de la FIFA, Joseph Blatter, a annoncé sa démission le 2 juin 2015, alors que l'enquête sur des crimes financiers présumés liés à d'autres hauts responsables de la FIFA est en cours et bien qu'il ait été élu à la présidence de la FIFA pour un cinquième mandat au cours du congrès de la FIFA du 29 mai 2015;

E. whereas on 2 June 2015 FIFA President Joseph Blatter announced his resignation, while the investigation into alleged financial crimes related to further high-level FIFA officials is ongoing, despite having been elected FIFA President for a fifth term during the FIFA Congress of 29 May 2015;


C. considérant que, depuis des années, la FIFA fonctionne sans rendre de comptes, en toute opacité, et qu'elle est notoirement corrompue; que les récentes arrestations confirment l'existence de fraude et de corruption systémiques, généralisées et persistantes au sein de la FIFA et non, comme le prétendait l'ancien président de la FIFA Joseph Blatter, de cas isolés d'infraction;

C. whereas FIFA has operated for many years as an unaccountable, opaque and notoriously corrupt organisation; whereas the recent arrests confirm that the fraud and corruption in FIFA are systemic, widespread and persistent rather than involving isolated cases of misconduct, as claimed by former FIFA President Joseph Blatter;


15. se dit, toutefois, vivement inquiet que la crédibilité de la FIFA, en sa qualité d'instance dirigeante du football mondial, ne puisse pas être véritablement rétablie et que les réformes urgentes nécessaires ne puissent pas véritablement débuter avant la désignation d'une nouvelle présidence, ce qui, selon les règles de la FIFA, pourrait ne pas avoir lieu avant neuf mois; demande donc à la FIFA de choisir, de manière transparente et ouverte, un président provisoire approprié pour remplacer immédiatement Joseph Blatter;

15. Expresses serious concern, however, that the credibility of FIFA, as world football’s governing body, and the urgent reforms required, cannot begin in earnest until a new leadership is appointed, which, under FIFA regulations, might not happen for a further nine months; therefore calls on FIFA to select, in a transparent and inclusive way, an appropriate interim leader to replace Joseph Blatter forthwith;


14. se félicite de la démission de Joseph Blatter de la présidence de la FIFA ainsi que des enquêtes pénales en cours; invite instamment le comité exécutif de la FIFA à mettre en place des réformes structurelles afin d'instaurer la transparence et la responsabilité de la FIFA et de garantir, au sein de cette dernière, des processus décisionnels ouverts, équilibrés et démocratiques, y compris dans le cadre de la procédure d'élection du nouveau président, ainsi qu'une politique de tolérance zéro à l'égard de la corruption dans le sport;

14. Welcomes Joseph Blatter’s resignation as FIFA’s president, and the criminal investigations currently being conducted; urges FIFA’s Executive Committee to implement structural reforms in order to bring transparency and accountability and to guarantee open, balanced and democratic decision-making processes within FIFA, including in the election process of the new president, and a zero-tolerance policy on corruption in sport;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que malgré les arrestations de responsables de la FIFA et les accusations portées contre eux, et malgré la crise que traverse l'association, Joseph Blatter a été réélu président de la FIFA le 29 mai 2015, pour un cinquième mandat; que la réélection de Joseph Blatter au poste de président et la décision de ne pas publier les conclusions du rapport Garcia relatif au choix de la Russie et du Qatar comme organisateurs respectifs des Coupes du monde 2018 et 2022 révèlent toute l'irresponsabilité avec laquelle agit la FIFA, qui estime n'avoir de comptes à rendre à personne et demeure peu encline à se réformer ou à opérer les c ...[+++]

D. whereas despite the arrests and charges made against FIFA executives and the crisis engulfing the organisation, Joseph Blatter was re-elected on 29 May 2015 as FIFA President for a fifth term; whereas the re-election of Joseph Blatter as president and the decision not to publish the findings of the Garcia report into the selection of Russia and Qatar as hosts of the 2018 and 2022 World Cups respectively show that FIFA has been acting in an irresponsible and unaccountable way and has remained unwilling to reform or to make the changes needed to improve the governance of international football;


Quelques jours plus tard seulement, la FIFA a publié la déclaration suivante: « la FIFA autorise [l'Association canadienne de soccer] à permettre à tous les joueurs de porter un foulard dans tous les domaines et à tous les niveaux de la communauté du football canadien».

Just a few days later, FIFA issued the following statement: “(FIFA) authorizes the [Canadian Soccer Association] to permit all players to wear head covers.in all areas and on all levels of the Canadian football community”.


Nous aurons aussi une très belle occasion lorsque le Canada sera l'hôte de la Coupe du monde féminine de la FIFA en 2015 et de la Coupe du monde féminine U-20 de la FIFA en 2014.

We have a great opportunity as well. Canada will be hosting the 2015 FIFA Women's World Cup, and the 2014 FIFA U-20 Women's World Cup.


Nous sommes très enthousiastes à l'idée que tous les Canadiens peuvent éprouver notre sport — la Coupe du monde féminine de la FIFA, la deuxième plus importante compétition de la FIFA.

We are very excited at the prospect that every Canadian can touch and feel our sport, the women's FIFA World Cup, which is FIFA's second-largest competition.


Lors d'une réunion qui s'est tenue aujourd'hui au plus haut niveau, la Commission européenne, la FIFA et l'UEFA ont scellé un accord portant sur un certain nombre de problèmes liés aux règles de la FIFA sur le transfert international des joueurs de football.

At a meeting today, at the highest level, the European Commission, FIFA and UEFA firmly cemented an agreement on a significant number of issues related to the FIFA rules on the international transfers of footballers.


"La circulaire - dite 616 - de la FIFA maintient en vigueur jusqu'au 1er avril 1999 pour les joueurs de football professionnels non-ressortissants de l'Union Européenne le système international de transferts FIFA-UEFA qui a été condamné par la Cour et semble être également en violation de l'article 85 paragraphe 1 du Traité".

"The FIFA circular - namely 616 - maintains in operation the FIFA-UEFA international system of transfers for non-European Union (EU) professional footballers until 1 April 1999, a system condemned by the Court and which seems equally to contravene Article 85, paragraph 1 of the Treaty".




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

FIFA ->

Date index: 2023-12-20
w