Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ILGA

Translation of "ILGA " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Association internationale des femmes et hommes homosexuels | Association internationale des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées | ILGA [Abbr.]

International Lesbian and Gay Association | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association | ILGA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[1] Front Line Defenders, Reporters sans frontières (RSF), Organisation mondiale contre la torture (OMCT), Fédération internationale des droits de l’homme (FIDH), Réseau des droits économiques, sociaux et culturels (réseau ESCR), Association internationale gay et lesbienne (ILGA), Fonds d'action urgente pour les femmes défenseures des droits humains (UAF), Protection internationale, Brigades internationales de la paix (PBI), Fondation euro-méditerranéenne de soutien aux défenseurs des droits de l’homme (EMHRF), Forum Asia and East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project (EHAHRDP).

[1] Front Line Defenders, Reporters Without Borders (RSF), World Organisation Against Torture (OMCT), International Federation for Human Rights (FIDH), Economic, Social and Cultural Rights Network (ESCR-Net), International Gay and Lesbian Association (ILGA), Urgent Action Fund for Women Human Rights Defenders (UAF), Protection International, Peace Brigades International (PBI), Euro-Mediterranean Foundation of Support to Human Rights Defenders (EMHRF), Forum Asia and East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project (EHAHRDP).


La vice-présidente Reding a apporté son soutien à cet événement, car elle est en charge de la défense des droits des personnes représentées par ILGA Europe.

Vice-President Reding placed the event under her patronage, since she is in charge of defending the rights of people represented by ILGA Europe.


Cela fait suite à une plainte concernant une exposition de photos organisée par ILGA Europe, la branche européenne de l'Association internationale des lesbiennes, gays, bisexuels, transsexuels et intersexes, dans les locaux de la Commission.

This follows a complaint about a photo exhibition organised by ILGA Europe, the European branch of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, on the Commission's premises.


Elle a été largement condamnée par des ONG, parmi lesquelles l’ILGA (International Lesbian and Gay Association) et Amnesty International, ou encore le Conseil de l’Europe.

It has been widely condemned by NGOs, including the ILGA (International Lesbian and Gay Association) and Amnesty International, and by the Council of Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous avez également mentionné à l’attention de la section européenne de l’ILGA, l’Association internationale des lesbiennes, des gays, des personnes bisexuelles, trans et intersexuelles, que la Commission avait l’intention d’examiner ce texte et d’exposer son plan d’action.

You also told the European region of the International Lesbian and Gay Association (ILGA) that the Commission would analyse this text and explain what its next steps would be. What I am interested in today is what you intend to do.


Ensuite, au titre du Programme d’action de lutte contre la discrimination, la Commission européenne finance quatre réseaux d’ONG européennes, dont ILGA-Europe, représentant et défendant les droits des personnes victimes de discrimination.

Moreover, under the anti-discrimination action programme, the European Commission is financing four networks of European NGOs, including ILGA-Europe, that represent the victims of discrimination and defend their rights.


6. apprécie le travail effectué par les organisations de la société civile européenne, comme ILGA-Europe, pour la défense de l'égalité des droits pour les lesbiennes et les gays et pour la promotion d'une société plus tolérante dans toute l'Europe;

6. Expresses appreciation for the activity of European civil society organisations such as ILGA-Europe in the defence of equal rights for lesbians and gays and in the promotion of a more inclusive society Europe-wide;


ILGA, "Reconnaissance de la diversité et promotion de l'égalité", Lisbonne Portugal 23‑27 Octobre 2002, 24ème Conférence internationale de l'association des lesbiennes et des homosexuels.

ILGA, 'Recognition of diversity and promotion of equality', Lisbon, 23-27 October 2002, 24 International Conference of the International Lesbian and Gay Association


Il n'existe aucun relevé récent de la situation des hommes homosexuels et des femmes lesbiennes dans les États membres, à partir duquel il serait possible d'évaluer la situation et l'éventuelle augmentation ou diminution des discriminations basées sur l'orientation sexuelle; le rapport de l'ILGA réalisé avec l'appui de la Commission, date déjà d'il y a quelques années (1998).

There is no recent review of the situation of homosexual men and lesbians in the Member States which provides a measure of the current situation or shows any increase or reduction in discrimination on grounds of sexual orientation; the ILGA-report sponsored by the Commission dates from a few years ago (1998).


[9] Le Lobby européen des femmes, la Plate-forme des ONG européennes du secteur social (Plate-forme sociale), le Réseau européen en matière de religion et de croyance (ENORB), le Réseau européen contre le racisme (ENAR), ILGA-Europe, AGE Platform Europe, le Forum européen des personnes handicapées (FEPH), Open Society, Amnesty International et le Centre européen des droits des Roms (ERRC).

[9] European Women’s Lobby, Platform of European Social NGOs (Social Platform), European Network of Religion and Belief (ENORB), European Network against Racism (ENAR), ILGA-Europe, AGE Platform Europe, European Disability Forum (EDF), Open Society, Amnesty International and European Roma Rights Centre (ERRC).




Others have searched : ILGA     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ILGA ->

Date index: 2022-11-14
w