Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PGTC
Programme de gestion technologique commun

Translation of "PGTC " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
programme de gestion technologique commun | PGTC [Abbr.]

Joint Technology Management Plan | JTMP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque partie est soumise aux droits et aux obligations de la partie responsable de l'activité concernée et les dispositions relatives à l'utilisation et la diffusion des résultats doivent être comprises dans le PGTC.

Each party is subject to the rights and obligations of the party responsible for the activity concerned and provisions relating to the utilisation and dissemination of results must be included in the JTNP.


Plus concrètement, un programme de gestion technologique commun (PGTC) est élaboré pour chaque activité de coopération.

More specifically, a Joint Technology Management Plan (JTNP) is drawn up for each cooperation activity.


Les PGTC, qui peuvent être révisés par les parties, doivent être approuvés par le ministère ou autre organisme compétent de la partie concernée intervenant dans le financement de la recherche et ce, avant la conclusion des contrats de coopération spécifique en matière de recherche et développement auxquels il se rapportent.

The JTMPs may be reviewed by the Parties and shall be approved by the responsible funding agency or department of the Party involved in financing the research, before the conclusion of any specific research and development cooperation contracts to which they refer.


2. L'attribution des informations ou des éléments de PI qui résultent de la recherche commune et qui ne sont pas visés par un PGTC sera assurée selon les procédures établies à la section I, paragraphe 1, conformément aux principes énoncés dans le PGTC en question.

2. Information or IP created in the course of joint research and not addressed in a JTMP shall be allocated following the procedures set out in I,1 according to the principles set out in that JTMP.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les participants prenant part à la recherche commune établissent des programmes de gestion technologique communs (PGTC) qui doivent, à tout le moins, faire état des principes régissant la propriété et l'utilisation, y compris la publication, des informations et des éléments de propriété intellectuelle (PI) issus des activités de recherche commune (1).

The participants performing the joint research shall develop Joint Technology Management Plans (JTMPs) which shall contain, as a minimum, principles in respect of the ownership and use, including publication, of information and Intellectual Property (IP) to be created in the course of the joint research (1).


En matière de PI, les droits et obligations concernant la recherche et les informations générées par les chercheurs invités sont également définis dans les PGTC.

The rights and obligations concerning the research and information generated by visiting researchers in respect of IP shall also be addressed in the JTMPs.


Lors de l'élaboration des PGTC, il est tenu compte des objectifs de la recherche commune, des contributions respectives des participants, des avantages et des inconvénients de l'attribution de licences par territoire ou domaines d'utilisation, des exigences imposées par les législations applicables, de la nécessité d'établir des procédures de règlement des différends et de tous les autres facteurs jugés appropriés par les participants.

The JTMPs shall be developed taking into account the aims of the joint research, the relative contributions of the participants, the advantages and disadvantages of licensing by territory or for fields of use, requirements imposed by applicable laws, the need for dispute settlement procedures and other factors deemed appropriate by the participants.




Others have searched : programme de gestion technologique commun     PGTC     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

PGTC ->

Date index: 2022-11-13
w