Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NPD
Nouveau parti démocratique
PNP
PPD
Parti démocrate progressiste
Parti démocratique progressiste
Parti fédéral progressiste
Parti néo-démocrate
Parti néo-progressiste
Parti progressiste démocratique
Parti socialiste progressiste
Parti travailliste-progressiste

Traduction de «Parti néo-progressiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parti néo-progressiste | PNP [Abbr.]

New Progressive Party | NPP [Abbr.]


Parti démocrate progressiste | Parti démocratique progressiste | Parti progressiste démocratique | PPD [Abbr.]

Democratic Progressive Party | DPP [Abbr.]


Nouveau parti démocratique | Parti néo-démocrate | NPD [Abbr.]

New Democratic Party | NDP [Abbr.]


Parti travailliste-progressiste

Labour-Progressive Party




Parti socialiste progressiste

Progressive Socialist Party
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il semble donc que vous proposiez que les deux partis qui sont reconnus comme des partis nationaux soient plus avantagés grâce à des subventions fiscales que ne le seraient mettons le Bloc québécois, le Parti progressiste-conservateur ou le Parti néo- démocrate, parce quÂhistoriquement nous n'avons pas élu un nombre énorme de députés au Canada.

Apparently, then, what you're suggesting is that those parties that tend to be national parties would benefit more from the tax subsidies than would, say, the Bloc Québécois, the Progressive Conservative Party, or the NDP, because we traditionally have not elected a huge number of members in this country.


Certains de ceux qui travaillent à Élections Canada et qui ont beaucoup d'expérience dans les campagnes électorales ne sont pas nécessairement membres de mon parti mais ont jadis appartenu au Parti progressiste- conservateur ou au Parti néo-démocrate, je ne sais plus trop: ce sont des gens qui savent comment cela se passe dans un comté.

Some of the people at Elections Canada who have a lot of experience are not members of my party, but were members perhaps of the Progressive Conservative Party or the New Democratic Party—I'm not sure which—but they have experience at the riding level, have been there.


Certes, nous avons noté l'explication quelque peu cynique de cet appui donné par le chef de l'opposition officielle dans son discours à la Chambre, le 26 octobre 1999, mais nous pensons que l'appui de partis politiques aussi différents que les Libéraux, le Bloc québécois, le Parti néo-démocratique et le Parti progressiste conservateur est la confirmation que le traité nishga transcende véritablement les préoccupations partisanes, échappe aux fluctuations quotidiennes de la politique et montre à tous que les habitants du Canada et leur ...[+++]

While we noted the somewhat cynical explanation of this support suggested by the leader of the official opposition in his speech to the House October 26, 1999, we think that support from political parties as diverse as the Liberals, the Bloc Québécois, the New Democratic Party and the Progressive Conservatives vindicates our view that the Nisga'a treaty is truly a non-partisan issue, one that rises above the ordinary back and forth of everyday politics and shows the world that the people and governments of Canada know how to achieve a ...[+++]


Aujourd'hui, le débat ne porte pas là-dessus parce que, pour une fois, fédéralistes et souverainistes s'entendent sur quelque chose, que ce soit les partis qui sont ici à la Chambre—j'espère que le NPD révisera sa position—que ce soit M. Clark qui est un néo-démocrate, M. Romanow qui est un néo-démocrate, M. Harris, M. Klein et M. Filmon qui sont des conservateurs, le Parti réformiste, le Parti progressiste-conservateur, Jean Charest, Mario Dumont, Lucien Bouchard, enfin presque tout le monde sauf, encore une fois, les libéraux fédéraux.

That is not what we are debating today because, for once, federalists and sovereigntists are in agreement, the parties here—I hope that the NDP will rethink its position—because Mr. Clark is a New Democrat, Mr. Romanow is a New Democrat, Mr. Harris, Mr. Klein and Mr. Filmon are Progressive Conservatives, the Reform Party, the Progressive Conservative Party here, Jean Charest, Mario Dumont, Lucien Bouchard, almost everyone except, once again, the Liberals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vous signalerais tout d'abord que le premier tour est un tour de sept minutes et que nous serons très stricts à cet égard, en donnant d'abord la parole au Parti réformiste, puis au Bloc québécois, troisièmement au Parti libéral, quatrièmement au Parti progressiste-conservateur, cinquièmement au Parti néo-démocrate, puis à nouveau au Parti libéral.

I would bring to your attention, first of all, that the first round will be seven minutes—and I will be very strict in the timing—first to the Reform Party, second to the Bloc Québécois, third to the Liberal Party, fourth to the Progressive Conservative Party, fifth to the New Democratic Party, and then the Liberal Party.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Parti néo-progressiste ->

Date index: 2023-03-01
w