Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre des Vols Spatiaux Marshall
Centre des Vols spatiaux Marshall
Centre des vols spatiaux Marshall
Iles Marshall
La République des Îles Marshall
Les Îles Marshall
MH; MHL
MSFC
PRE
Plan Marshall
Plan Marshall pour l'alimentation en Afrique
Plan d'action
Plan d'amélioration matérielle
Plan de développement agricole
Plan-cadre
Programme d'action
Programme de reconstruction européenne
Programme de relèvement européen
Programme de rétablissement européen
République des Iles Marshall
République des Îles Marshall
Îles Marshall

Traduction de «Plan Marshall » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Plan Marshall pour l'alimentation en Afrique

African Marshall Plan for Food


Centre des vols spatiaux Marshall [ MSFC | centre des Vols spatiaux Marshall | Centre des Vols Spatiaux Marshall ]

Marshall Space Flight Center [ MSFC | Marshall Space Flight Centre ]


Programme de reconstruction européenne (Plan Marshall) | Programme de relèvement européen | PRE [Abbr.]

European Recovery Programme (Marshall Plan) | ERP [Abbr.]


Programme de relèvement européen [ Plan Marshall | Programme de rétablissement européen ]

European Recovery Program [ ERP | Marshall Plan ]


Îles Marshall [ République des Îles Marshall ]

Marshall Islands [ Republic of the Marshall Islands ]


la République des Îles Marshall | les Îles Marshall

Marshall Islands | Republic of the Marshall Islands


République des Iles Marshall | Iles Marshall [ MH; MHL ]

Republic of the Marshall Islands | Marshall Islands [ MH; MHL ]


plan de développement agricole [ plan d'amélioration matérielle ]

farm development plan [ agricultural development plan | physical improvement plan ]


programme d'action [ plan-cadre | plan d'action ]

action programme [ framework programme | plan of action | work programme ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le montant total des fonds européens et internationaux versés à la Grèce à ce jour dépasse d'ores et déjà celui du plan Marshall américain élaboré pour venir en aide à l'Europe entière au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.

The amount of EU and international funds for Greece today already exceeds the US Marshall Plan devised for the whole of Europe after the Second World War.


Jean-Claude Juncker, le président de la Commission européenne, a déclaré à cette occasion: «La Grèce a déjà bénéficié d'un financement international plus important que l'ensemble de l'Europe dans le cadre du plan Marshall américain au terme de la deuxième guerre mondiale.

EU Commission President Jean-Claude Juncker said: "Greece has already received more international financing than all of Europe did from the U.S. Marshall Plan after the Second World War.


Le montant total des fonds européens et internationaux versés à la Grèce à ce jour dépasse d'ores et déjà celui du plan Marshall américain élaboré pour venir en aide à l'Europe entière au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.

The amount of EU and international funds for Greece today already exceeds the US Marshall Plan devised for the whole of Europe after the Second World War.


À propos du plan Marshall, je pense que ce que le général George Marshall a fait des 13 milliards de dollars qu’il a initialement reçus du Congrès en 1948 représente un très bon modèle.

Regarding the Marshall Plan, I think what General George Marshall did with the initial USD 13 billion that he got from Congress in 1948 is an extremely good model.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, il fallait avoir une bonne dose d’aplomb pour prendre de haut les nouveaux pays membres, comme l’a fait Jack Straw, en comparant les fonds qui leur sont alloués dans les prochaines perspectives financières à deux plans Marshall, alors même que le chèque représenterait, selon les propres chiffres de votre ministre des affaires étrangères, rien qu’entre 2000 et 2013, un plan Marshall pour la seule Grande-Bretagne, cinquième puissance économique mondiale.

Thus, it took a fair amount of composure to look down on the new Member States, as Mr Straw did, by comparing the funds allocated to these countries in the forthcoming financial perspective to two Marshall Plans, even though, according to your Foreign Secretary’s own figures, the cheque would, to all intents and purposes, amount to nothing less than a 2000-2013 Marshall Plan exclusively for Great Britain, the fifth global economic power.


- (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d’abord saluer le courage politique dont a fait preuve la Commission, et en particulier le commissaire Louis Michel, en présentant ce plan stratégique pour l’Afrique que, je l’espère, nous ne nous rappellerons pas comme un catalogue de bonnes intentions - l’enfer en est pavé - mais comme un plan Michel, évoquant dans une certaine mesure le plan Marshall.

– (ES) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like first of all to acknowledge the political courage demonstrated by the Commission, in particular Commissioner Louis Michel, in presenting this strategic plan for Africa, which I hope will not be remembered as a catalogue of good intentions — with which the road to hell is paved — but as a Michel Plan, to some extent in the mould of the Marshall Plan.


À ceux qui évoquent un plan Marshall pour le Moyen-Orient, un plan Marshall pour les territoires palestiniens, je dis : "très bien".

To those who talk about Marshall aid for the Middle East, Marshall aid for the Palestinian territories, I say 'fine'.


- Madame la Présidente, en effet, le 7 juillet, aura lieu une conférence internationale sur le plan "Colombie" qui rassemblera les pays donateurs dans le cadre du plan d'aide à ce pays, qui est également appelé "plan Marshall".

– (FR) Madam President, there is to be an international conference on 7 July on the “Colombia Plan” which is to bring donor countries together, in the context of the aid plan for that country, also known as the “Marshall Plan”.


La Commission a donné son approbation à la décision du gouvernement fédéral de recourir au Fonds qui continue de porter le nom de programme de reconstruction de l'Europe, ou "Plan Marshall", mis en oeuvre au lendemain de la guerre, pour faciliter la modernisation de l'économie est-allemande.

The Commission has approved the German Government's decision to use the fund which still bears the name of the post-war European Recovery Programme, or "Marshall Plan", to help modernize the East German Economy.


Ce programme, connu sous le nom de "plan Marshall", a contribué à la reconstruction de l'Allemagne de l'Ouest après la guerre.

This Programme, known as the "Marshall Plan", helped rebuild West Germany after the war.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Plan Marshall ->

Date index: 2021-09-27
w