NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

acier cuivré en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

acier cuivré, connexion en fil d'acier-cuivre, bimétal, acier au cuivre, acier avec addition de cuivre, acier, acier allié, acier brut, acier de construction, acier fin, acier inoxydable, acier laminé, traitement avec poumon d'acier, chaudronnière de cuivre, chaudronnier de cuivre, chaudronnier/chaudronnière de cuivre, planche cuivre acier pour graveur, placage double fini cuivre sur acier, cuivre boursouflé, cuivre boursoufflé, cuivre venteux, cuivre brut, cuivre blister, pièce de monnaie en cuivre, pièce de monnaie de cuivre, pièce en cuivre, pièce de cuivre, monnaie en cuivre, monnaie de cuivre, industrie sidérurgique, aciérie, aciérie électrique, coulée continue, entreprise sidérurgique, fonderie, industrie de l'acier, sidérurgie, usine sidérurgique, cuivre, déficit familial bénin en cuivre, Anémie associée à carence en:cuivre, molybdène, zinc, Carence en cuivre, réseau d'accès basé sur le cuivre, réseau de raccordement basé sur le cuivre, réseau de raccordement de cuivre, Anomalies du métabolisme du cuivre, Ac, préparer des conduites de cuivre pour le gaz, manipuler du cuivre, gravure sur cuivre -*- copper-covered steel, copperclad connecting wire, copperweld, copper bearing steel, copper steel, steel, alloy steel, crude steel, fine steel, rolled steel, stainless steel, structural steel, Treatment by iron lung, copper craftswoman, pipe fabricator, copper craftsman, coppersmith, copper steel plate for engraver, two-ply copper finish plated steel, blister copper, copper coin, copper piece, iron and steel industry, electrical steelworks, foundry, iron and steel undertaking, iron and steel works, steel industry, steel mill, steelworks, Copper, Familial benign hypocupremia, Anaemia associated with deficiency of:copper, molybdenum, zinc, Copper deficiency, copper-based access network, Disorders of copper metabolism, cut copper gas-line piping, preparation of copper pipe gas-lines, cut copper pipes to size, prepare copper pipes for use as gas lines, copper, copper industry(UNBIS), form non ferrous metal, shape non ferrous metal, manipulate copper, shape copper, copperplate engraving

acier cuivré

copper-covered steel

connexion en fil d'acier-cuivre

copperclad connecting wire

bimétal | acier cuivré

copperweld

acier au cuivre | acier avec addition de cuivre

copper bearing steel | copper steel

acier au cuivre

copper bearing steel

traitement avec poumon d'acier

Treatment by iron lung

chaudronnière de cuivre | chaudronnier de cuivre | chaudronnier/chaudronnière de cuivre

copper craftswoman | pipe fabricator | copper craftsman | coppersmith

planche cuivre acier pour graveur

copper steel plate for engraver

placage double fini cuivre sur acier

two-ply copper finish plated steel

cuivre boursouflé [ cuivre boursoufflé | cuivre venteux | cuivre brut | cuivre blister ]

blister copper

pièce de monnaie en cuivre [ pièce de monnaie de cuivre | pièce en cuivre | pièce de cuivre | monnaie en cuivre | monnaie de cuivre ]

copper coin [ copper piece ]

cuivre

Copper

déficit familial bénin en cuivre

Familial benign hypocupremia

Anémie associée à carence en:cuivre | molybdène | zinc

Anaemia associated with deficiency of:copper | molybdenum | zinc

Carence en cuivre

Copper deficiency

réseau d'accès basé sur le cuivre | réseau de raccordement basé sur le cuivre | réseau de raccordement de cuivre

copper-based access network

Anomalies du métabolisme du cuivre

Disorders of copper metabolism

acier [ Ac ]

steel

préparer des conduites de cuivre pour le gaz

cut copper gas-line piping | preparation of copper pipe gas-lines | cut copper pipes to size | prepare copper pipes for use as gas lines

cuivre

copper [ copper industry(UNBIS) ]

manipuler du cuivre

form non ferrous metal | shape non ferrous metal | manipulate copper | shape copper

gravure sur cuivre

copperplate engraving

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne l'attractivité des aciers inoxydables, il a également été observé que plusieurs tendances peuvent avoir une incidence sur l'utilisation/le remplacement de ces derniers, notamment la nécessité d'utiliser des matériaux plus légers dans les voitures par exemple (incidence négative sur les aciers; des matériaux composites se substituent aux aciers), des cycles de vie des biens de consommation plus courts (incidence négative sur les aciers; utilisation de matériaux moins onéreux), des besoins croissants en matière de traitement des eaux et de production d'énergie verte (incidence positive sur les aciers; difficilement remplaçables dans de nombreuses applications) et l'évolution des prix de matériaux potentiellement concurrentiels (minerai de fer, aluminium, cuivre) (17).

As regards the attractiveness of stainless steel as a material, it was also argued that a number of trends might have a possible impact on substitution to/from stainless steel, including the need for using lighter materials, e.g. in cars (negative impact on stainless; move from steel to composites), shorter product life cycles in consumer goods (negative impact on stainless; cheaper materials are used), increased need for water treatment and green energy production (positive impact on stainless; hard to replace in many applications) and the development of the prices of possibly competing materials (iron ore, aluminium, copper) (17).

La tendance à la baisse peut en partie s'expliquer par un certain degré de substitution technique car, pour les canalisations d'eau, on note une tendance à remplacer les tuyaux en acier par des produits alternatifs en cuivre, en plastique ou en acier inoxydable.

The declining trend can be partly explained by a certain degree of technical substitution as for water pipes there is a tendency to substitute the steel pipe with alternative products like copper, plastic or stainless steel.

Des parties intéressées ont affirmé que la consommation de l'Union avait évolué de façon négative en raison de l'émergence de produits de substitution fabriqués avec des matériaux autres que la fonte malléable, tels que le plastique, l'acier inoxydable, l'acier au carbone et le cuivre, ainsi que de nouvelles technologies de connexion.

Interested parties argued that the Union consumption developed negatively due to the emergence of substitute products manufactured with different materials other than malleable cast iron, such as plastic, stainless steel, carbon steel and copper, as well as new connection technologies.

Ces dernières années, la production d'acier en Chine a progressé rapidement en affichant des taux annuels moyens supérieurs à 20 %; en l'espace de trois ans, ce pays est passé d'une situation d'importateur net à celle du premier exportateur d'acier du monde et est aujourd'hui le premier producteur mondial d'acier, d'aluminium, de cuivre, de plomb et de zinc[7].

In recent years production of steel in China has grown rapidly with annual increases on average above 20%; over a period of 3 years China has moved from a situation of net importer to the world’s biggest steel exporter and is today the world’s biggest producer in steel, aluminium, copper, lead and zinc.[7]

6. Le plomb en tant qu'élément d'alliage dans l'acier contenant jusqu'à 0,35 % de plomb en poids, dans l'aluminium contenant jusqu'à 0,4 % de plomb en poids et dans les alliages de cuivre contenant jusqu'à 4 % de plomb en poids.

6. Lead as an alloying element in steel containing up to 0,35 % lead by weight, aluminium containing up to 0,4 % lead by weight and as a copper alloy containing up to 4 % lead by weight.