Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

action en contrefaçon en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
action en contrefaçon, poursuite en contrefaçon, action pour violation, action en contrefaçon, instance en contrefaçon, action en contrefaçon de brevet, action en contre-façon de brevet, action pour contrefaçon d'une marque de commerce, action en contrefaçon d'une marque, faux monnayage, contrefaçon de l'euro, contrefaçon des moyens de paiement, crime de faux monnayage, émission de fausse monnaie, falsification des moyens de paiement, fausse monnaie, fausse-monnaie, faux-monnayage, faux monnayage de l'euro, produits de contrefaçon, imitations frauduleuses, imitations, copies, contrefaçons, accord commercial anti-contrefaçon (1), ACAC, consultant-formateur en action sociale, consultante-formatrice en action sociale, action en justice, affaire judiciaire, instance judiciaire, recours juridictionnel, actions privilégiées sans participation, actions sans participation, actions sans droit de participation, actions privilégiées sans droit de participation, actions privilégiées non participatives, actions privilégiées à dividende fixe, actions non participatives, actions à dividende fixe, vendeur en actions, vendeur en actions/vendeuse en actions, vendeuse en actions, négociateur en actions, négociateur en actions/négociatrice en actions, négociatrice en actions, action en matière civile, action devant une juridiction civile, litige, Convention Médicrime, contrefaçon de valeurs postales sans dessein de faux, contrefaçon, syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale, Personnalité:fanatique, paranoïaque (expansive) (sensitive), quérulente, AMRF - action myoclonus-renal failure, action : vérification, action à gain rapide, action quick win, AGR, AQW -*- infringement action, action for infringement, infringement suit, action for infringement of patent, action for the infringement of a patent, patent infringement action, proceedings for infringement, trademark infringement action, trade mark infringement action, counterclaim in infringement proceedings, counterfeiting, counterfeit currency, counterfeiting of currency, counterfeiting of means of payment, counterfeiting of money, counterfeiting of the euro, counterfeit money, falsification of means of payment, forgery of currency, forgery of means of payment, forgery of money, forgery of the euro, counterfeit goods, Anti-Counterfeiting Trade Agreement, ACTA, social work academic, social work trainer, consultant social worker, social work educator, legal action, court case, initiation of legal action, procedure (law)(UNBIS), nonparticipating preferred shares, nonparticipating preference shares, nonparticipating preferred stock, nonparticipating shares, nonparticipating stock, investment brokers, stock exchange floor traders, equity traders, stock trader, stockbroking dealers, stocks and shares broker, stock broker, stockbrokers, civil proceedings, action brought before a civil court, lawsuit, MEDICRIME Convention, infringement, Centrally acting and adrenergic-neuron-blocking agents, Personality (disorder):expansive paranoid, fanatic, querulant, paranoid, sensitive paranoid, Myoclonus nephropathy syndrome, Audit - action, quick win (nom neutre), quick win action (nom neutre)

action en contrefaçon [ poursuite en contrefaçon | action pour violation ]

infringement action [ action for infringement | infringement suit ]


action en contrefaçon | instance en contrefaçon

action for infringement of patent


action en contrefaçon de brevet [ action en contre-façon de brevet ]

action for the infringement of a patent [ patent infringement action ]


action en contrefaçon

proceedings for infringement


action pour contrefaçon d'une marque de commerce [ action en contrefaçon d'une marque ]

trademark infringement action [ trade mark infringement action ]


demande reconventionnelle dans une action en contrefaçon

counterclaim in infringement proceedings


faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]

counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]


produits de contrefaçon | imitations frauduleuses | imitations | copies | contrefaçons

counterfeit goods


accord commercial anti-contrefaçon (1) | accord de lutte contre la contrefaçon et le piratage (2) [ ACAC ]

Anti-Counterfeiting Trade Agreement [ ACTA ]


consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale

social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator


action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]

legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]


actions privilégiées sans participation | actions sans participation | actions sans droit de participation | actions privilégiées sans droit de participation | actions privilégiées non participatives | actions privilégiées à dividende fixe | actions non participatives | actions à dividende fixe

nonparticipating preferred shares | nonparticipating preference shares | nonparticipating preferred stock | nonparticipating shares | nonparticipating stock


vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions

investment brokers | stock exchange floor traders | equity traders | stock trader


négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions

stockbroking dealers | stocks and shares broker | stock broker | stockbrokers


action en matière civile [ action devant une juridiction civile | litige ]

civil proceedings [ action brought before a civil court | lawsuit ]


Convention sur la contrefaçon de produits médicaux et des infractions similaires menaçant la santé publique | Convention Médicrime

Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health | MEDICRIME Convention


contrefaçon de valeurs postales sans dessein de faux

reproduction of postage stamps without intent to commit forgery


contrefaçon

infringement


syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale

Syndrome with characteristics of episodes of myoclonus. Renal disease is an inconsistent feature occuring in some but not all cases. Myoclonic jerks typically occur in the torso, upper and lower limbs and face. Some affected individuals develop seizu


Glucosides cardiotoniques et médicaments d'action similaire

Cardiac-stimulant glycosides and drugs of similar action


Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale

Centrally acting and adrenergic-neuron-blocking agents


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) | quérulente

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid


AMRF - action myoclonus-renal failure

Myoclonus nephropathy syndrome


action : vérification

Audit - action


action à gain rapide | action quick win | AGR | AQW

quick win (nom neutre) | quick win action (nom neutre)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils peuvent même conduire à l’impossibilité d’introduire une demande de dommages et intérêts: par exemple, lorsqu’une juridiction saisie d’une action en contrefaçon décline sa compétence à cause de l’introduction antérieure d’une action tendant à obtenir une décision déclaratoire dans un autre État membre, il se peut que la procédure en contrefaçon ne puisse être poursuivie et que les juridictions saisies de la demande en constatation n'aient pas compétence pour se prononcer sur l’action en contrefaçon.

They may even lead to a situation that no claim for damages may be brought at all: for instance, when a court seized of a patent infringement action has declined jurisdiction because of the prior introduction of an action for declaratory relief in another Member State, it may be that the infringement proceedings cannot be resumed subsequently and that the courts seized of the declaratory relief do not have jurisdiction with respect to the infringement claim.


Articles 33 et 34 - Action en contrefaçon - Action en déclaration de non-contrefaçon

Articles 33 and 34 - Infringement proceedings - Action for declaration of non-infringement


Ces deux articles précisent les conditions d'une action en contrefaçon et en déclaration de non-contrefaçon ainsi que les personnes qui peuvent initier ou intervenir dans une telle action.

These two Articles lay down the conditions governing infringement proceedings and actions for a declaration of non-infringement, and specify which persons may initiate or intervene in such actions.


3. La juridiction saisie d'une action en contrefaçon ou en menace de contrefaçon sur la base de l'enregistrement national d'un dessin ou modèle rejette l'action si, sur les mêmes faits, un jugement définitif a été rendu sur le fond entre les mêmes parties sur la base d'un dessin ou modèle communautaire ouvrant droit à un cumul de protection.

3. The court hearing an action for infringement or for threatened infringement on the basis of a national design right shall reject the action if a final judgment on the merits has been given on the same cause of action and between the same parties on the basis of a Community design providing simultaneous protection.


2. Le tribunal des dessins ou modèles communautaires saisi d'une action en contrefaçon ou en menace de contrefaçon sur la base d'un dessin ou modèle communautaire rejette l'action si, sur les mêmes faits, un jugement définitif a été rendu sur le fond entre les mêmes parties sur la base d'un enregistrement national d'un sujet d'un dessin ou modèle ouvrant droit à un cumul de protection.

2. The Community design court hearing an action for infringement or threatened infringement on the basis of a Community design shall reject the action if a final judgment on the merits has been given on the same cause of action and between the same parties on the basis of a design right providing simultaneous protection.




D'autres ont cherché : amrf action en anglais     amrf action en anglais     action en anglais     action en anglais     translate "action en contrefaçon" into english     translate "action en contrefaçon" into english     accord commercial anti-contrefaçon en anglais     accord commercial anti-contrefaçon en anglais     traduction de "action pour contrefaçon" en anglais     traduction de "action pour contrefaçon" en anglais     actions en anglais     actions en anglais     Comment traduire "adrénergiques et d'action" en anglais     Comment traduire "adrénergiques et d'action" en anglais     translate "commerce action en contrefaçon" into english     translate "commerce action en contrefaçon" into english     translate "conditions d'une action" into english     translate "conditions d'une action" into english     conditions d'une action en contrefaçon en anglais     conditions d'une action en contrefaçon en anglais     consultant-formateur en action en anglais     consultant-formateur en action en anglais     translate "contrefaçon" into english     translate "contrefaçon" into english     translate "dans une action" in english     translate "dans une action" in english     translate "dans une action en contrefaçon" into english     translate "dans une action en contrefaçon" into english     translate "des infractions" into english     translate "des infractions" into english     traduction de "interprétant les actions" en anglais     traduction de "interprétant les actions" en anglais     monnayage contrefaçon en anglais     monnayage contrefaçon en anglais     médicaments d'action en anglais     médicaments d'action en anglais     translate "négociateur en actions" into english     translate "négociateur en actions" into english     produits de contrefaçon en anglais     produits de contrefaçon en anglais     saisi d'une action en anglais     saisi d'une action en anglais     saisi d'une action en contrefaçon en anglais     saisi d'une action en contrefaçon en anglais     saisie d'une action en anglais     saisie d'une action en anglais     translate "saisie d'une action en contrefaçon" into english     translate "saisie d'une action en contrefaçon" into english     translate "saisie d’une action" in english     translate "saisie d’une action" in english     translate "saisie d’une action en contrefaçon" in english     translate "saisie d’une action en contrefaçon" in english     sens en anglais     sens en anglais     vendeur en actions en anglais     vendeur en actions en anglais     amrf action myoclonus-renal failure en anglais     amrf action myoclonus-renal failure en anglais     convention médicrime en anglais     convention médicrime en anglais     action vérification en anglais     action vérification en anglais     action devant une juridiction civile en anglais     action devant une juridiction civile en anglais     action en contre-façon de brevet en anglais     action en contre-façon de brevet en anglais     action en contrefaçon d'une marque en anglais     action en contrefaçon d'une marque en anglais     translate "action en contrefaçon de brevet" in english     translate "action en contrefaçon de brevet" in english     translate "action en justice" into english     translate "action en justice" into english     traduction de "action en matière civile" en anglais     traduction de "action en matière civile" en anglais     action pour violation en anglais     action pour violation en anglais     Comment traduire "action quick win" en anglais     Comment traduire "action quick win" en anglais     translate "action à gain rapide" into english     translate "action à gain rapide" into english     actions non participatives en anglais     actions non participatives en anglais     actions privilégiées non participatives en anglais     actions privilégiées non participatives en anglais     traduction de "actions privilégiées sans participation" en anglais     traduction de "actions privilégiées sans participation" en anglais     actions privilégiées à dividende fixe en anglais     actions privilégiées à dividende fixe en anglais     actions sans droit de participation en anglais     actions sans droit de participation en anglais     actions sans participation en anglais     actions sans participation en anglais     translate "actions à dividende fixe" in english     translate "actions à dividende fixe" in english     translate "affaire judiciaire" into english     translate "affaire judiciaire" into english     translate "consultant en action sociale consultante en action sociale" into english     translate "consultant en action sociale consultante en action sociale" into english     translate "consultant-formateur en action sociale" in english     translate "consultant-formateur en action sociale" in english     contrefaçon de l'euro en anglais     contrefaçon de l'euro en anglais     translate "contrefaçon des moyens de paiement" into english     translate "contrefaçon des moyens de paiement" into english     contrefaçons en anglais     contrefaçons en anglais     traduction de "copies" en anglais     traduction de "copies" en anglais     translate "crime de faux monnayage" in english     translate "crime de faux monnayage" in english     falsification des moyens de paiement en anglais     falsification des moyens de paiement en anglais     translate "fausse monnaie" in english     translate "fausse monnaie" in english     translate "fausse-monnaie" into english     translate "fausse-monnaie" into english     translate "faux monnayage" into english     translate "faux monnayage" into english     faux monnayage de l'euro en anglais     faux monnayage de l'euro en anglais     translate "faux-monnayage" in english     translate "faux-monnayage" in english     Comment traduire "imitations" en anglais     Comment traduire "imitations" en anglais     imitations frauduleuses en anglais     imitations frauduleuses en anglais     translate "instance en contrefaçon" in english     translate "instance en contrefaçon" in english     translate "instance judiciaire" in english     translate "instance judiciaire" in english     translate "litige" into english     translate "litige" into english     négociateur en actions négociatrice en actions en anglais     négociateur en actions négociatrice en actions en anglais     négociatrice en actions en anglais     négociatrice en actions en anglais     translate "paranoïaque" into english     translate "paranoïaque" into english     poursuite en contrefaçon en anglais     poursuite en contrefaçon en anglais     quérulente en anglais     quérulente en anglais     translate "recours juridictionnel" into english     translate "recours juridictionnel" into english     vendeur en actions vendeuse en actions en anglais     vendeur en actions vendeuse en actions en anglais     Comment traduire "vendeuse en actions" en anglais     Comment traduire "vendeuse en actions" en anglais     Comment traduire "émission de fausse monnaie" en anglais     Comment traduire "émission de fausse monnaie" en anglais     --action en contrefaçon (frans-nederlands)    --action en contrefaçon (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

action en contrefaçon -> action en contrefaçon [ poursuite en contrefaçon | action pour violation ] | action en contrefaçon | instance en contrefaçon | action en contrefaçon de brevet [ action en contre-façon de brevet ] | action en contrefaçon | action pour contrefaçon d'une marque de commerce [ action en contrefaçon d'une marque ]

Date index: 2020-12-18
t /