Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent chargé de la tenue des registres
Agent comptable
Agent comptable des registres
Agent comptable des transferts
Agent de gestion comptable
Agent de transfert
Agent de transferts
Agent des transferts
Agent-comptable
Agent-payeur
Agente chargée de la tenue des registres
Agente comptable
Agente comptable des registres
Agente comptable des transferts
Agente des transferts
Analyste comptable et financière
Cheffe comptable
Comptable
Comptable public
Directeur des services comptables
Directrice des services comptables
Expert-comptable
Experte-comptable
Méthodes comptables
Payeur
Personne chargée de la tenue des registres
Pratiques comptables
Procédures comptables
Procédés comptables
Registrateur
Responsable des transferts
Teneur de registres
Teneuse de registres
Trésorier-payeur
Usages comptables

Traduction de «agent comptable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent comptable | comptable public | agent comptable/agente comptable | agent de gestion comptable

treasury manager | treasury officer | public finance accountant | treasury accountant


agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts

transfer agent


agent comptable des registres | agente comptable des registres | agent chargé de la tenue des registres | agente chargée de la tenue des registres | personne chargée de la tenue des registres | teneur de registres | teneuse de registres | registrateur

registrar






agent des transferts | agente des transferts | agent comptable des transferts | agente comptable des transferts | responsable des transferts

transfer agent


agent-payeur [ payeur | trésorier-payeur | agent-comptable | comptable | comptable public ]

payer


cheffe comptable | directrice des services comptables | directeur comptable/directrice comptable | directeur des services comptables

accounting director | cost accounting manager | accounting department manager | accounting manager


expert-comptable | experte-comptable | analyste comptable et financière | expert-comptable/experte-comptable

accounting specialist | accounting systems analyst | accounting analyst | accounts analyst


méthodes comptables | pratiques comptables | procédés comptables | procédures comptables | usages comptables

accounting methods | accounting practice | accounting procedures
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Le cas échéant, et si d’autres entités, par exemple, l’émetteur, un teneur de registre, un agent d’émission, un agent de transfert, un dépositaire commun, un autre DCT ou une autre entité, participent au processus de rapprochement comptable pour une émission donnée, le DCT et toute autre entité concernée conviennent de mesures adéquates de coopération et d’échange d’informations afin de maintenir l’intégrité de l’émission.

2. Where appropriate and if other entities are involved in the reconciliation process for a certain securities issue, such as the issuer, registrars, issuance agents, transfer agents, common depositories, other CSDs or other entities, the CSD and any such entities shall organise adequate cooperation and information exchange measures with each other so that the integrity of the issue is maintained.


Or la législation belge interdit aux experts-comptables de fournir des services en tant qu'agents immobiliers ou courtiers d'assurance, ou d'exercer des activités financières.

However, the Belgian legislation does not allow an accountant to provide services as a real estate agent or insurance broker, nor perform financial activities.


La législation belge interdit aux expert-comptable de fournir des services en tant qu'agents immobiliers ou courtiers d'assurance, ou d'exercer des activités financières.

Belgian legislation does not allow an accountant to provide services as a real-estate agent or insurance broker, or to perform financial activities.


Dans le modèle britannique, le rôle de l’agent comptable et la relation qu’il entretient avec le ministre ne s’appliquent pas de la façon dont les gens qui critiquent notre régime actuel aimeraient utiliser l’agent comptable ici pour trouver un coupable.

In the British model, the accounting officer's role and the relationship with the minister is not used in the way that the critics of our present system would like to use the accounting officer here as a way of clearly getting at the guilty party.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission propose aujourd'hui des orientations concernant les besoins nationaux en matière de réforme de la réglementation des services professionnels présentant un fort potentiel de croissance et d'emploi: les architectes, les ingénieurs, les avocats, les comptables, les agents en brevets, les agents immobiliers et les guides touristiques.

Today the Commission offers guidance on national reform needs in the regulation of professional services with high growth and jobs potential: architects, engineers, lawyers, accountants, patent agents, real estate agents and tourist guides.


(20) La responsabilité des ordonnateurs, des comptables et des régisseurs d'avances n'est pas de nature différente de celle pesant sur les autres fonctionnaires et agents et doit être soumise, dans le cadre du statut des fonctionnaires des Communautés européennes et du régime applicable aux autres agents des Communautés, à l'application des sanctions disciplinaires et pécuniaires existantes.

(20) The liability of authorising officers, accounting officers and imprest administrators is not different from that of other officials and staff and should be subject, under the Staff Regulations of officials of the European Communities, and the Conditions of employment of other servants of the European Communities, to the application of the existing disciplinary and financial compensation measures.


Le deuxième malentendu vient du point de vue selon lequel le régime des agents comptables enfreint le principe de la responsabilité ministérielle parce que, dans ce régime, ce sont les agents comptables qui prennent les décisions.

The second misunderstanding is that the accounting officer approach contravenes the principle of ministerial responsibility because the accounting officers are then making the decisions.


Le sénateur Banks : Je n'ai pas compris clairement : dans le modèle dont vous avez parlé, où les agents comptables rendent des comptes devant le Parlement, mais pas au Parlement, le ministre est-il libéré de sa responsabilité tant qu'il ou elle n'annule pas une décision de l'agent comptable?

Senator Banks: I did not clearly understand: In the model you talked about, where the financial officers have direct accountability before, but not to, Parliament, does that absolve the minister of his or her responsibility, unless the minister has overridden the financial officers?


Dans un rapport récent, le Comité des comptes publics recommandait que « les sous-ministres soient désignés agents comptables chargés de responsabilités semblables à celles qui incombent aux agents comptables en Grande-Bretagne ». C'est dans cette voie que le Comité a continué depuis lors.

The Public Accounts Committee, in its recent report, recommended that ``deputy ministers be designated as accounting officers with responsibilities similar to those held by the accounting officers in the United Kingdom,'' and they went on from there.


J'insiste là-dessus parce qu'il est clair, en Grande-Bretagne, que c'est le ministre qui porte la responsabilité définitive; si le ministre omet d'annuler la décision d'un agent comptable, la responsabilité incombe alors à l'agent comptable parce que c'est lui qui a pris la décision et il aura à en rendre compte.

I emphasize this as it is clear in Britain that the minister bears the ultimate responsibility, and if the ministers fail to overrule an accounting officer then it is the accounting officer's responsibility because he has made the decision and will be held accountable for it.


w