Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affiler
Affiloir
Affûter
Aiguiser
Constructeur de cages pour pierres à aiguiser
Constructrice de cages pour pierres à aiguiser
Cuir à affiler
Cuir à aiguiser
Cuir à rasoir
Cuir à repasser
Façonneur de pierres à aiguiser
Façonneuse de pierres à aiguiser
Machine à aiguiser les fraises
Meule
Meule à aiguiser
Opérateur de machine à aiguiser les lames de métal
Opérateur de machines à affûter les lames de métal
Opératrice de machine à affûter les lames de métal
Opératrice de machine à aiguiser les lames de métal
Pierre à aiguiser
Tailler

Traduction de «aiguiser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




constructeur de cages pour pierres à aiguiser [ constructrice de cages pour pierres à aiguiser ]

pulpstone cage builder


façonneur de pierres à aiguiser [ façonneuse de pierres à aiguiser ]

pulpstone builder


opérateur de machine à aiguiser les lames de métal [ opératrice de machine à aiguiser les lames de métal | opérateur de machines à affûter les lames de métal | opératrice de machine à affûter les lames de métal ]

metal-blade-sharpener operator






cuir à rasoir | cuir à aiguiser | cuir à affiler | cuir à repasser | affiloir

strop | razor strop | strap


machine à aiguiser les fraises

cutter grinding machine


meule | meule à aiguiser

grindstone | grinding stone | whetstone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Jim avait un fils handicapé, ce qui a sûrement contribué à aiguiser son intérêt pour la situation des plus démunis, mais ce n'est pas pour répondre aux besoins de son fils que Jim a fait du régime enregistré d'épargne-invalidité l'une de ses premières priorités à titre de ministre des Finances.

His concern for those less fortunate was certainly informed and heightened by his own experiences as the father of a disabled son, but it was not for his own son's sake that Jim made the creation of the Registered Disability Savings Plan one of his first priorities as Finance Minister.


La face externe de l’échantillon doit être enlevée à l’aide d’un couteau aiguisé, afin d'exposer la chair cuite au centre de l'échantillon.

The outer surface of the sample is to be removed using a sharp knife to expose the cooked flesh in the centre.


3. reconnaît que le Bangladesh a la réputation d'être une société tolérante et pluriconfessionnelle, et condamne les groupes et les factions qui tentent, pour servir leurs propres intérêts, d'aiguiser les tensions entre communautés; demande à tous les groupes et à toutes les personnes de pratiquer la tolérance et de faire preuve de retenue, en particulier en amont, lors, et en aval des élections;

3. Recognises Bangladesh’s reputation as a tolerant and multi-confessional society, and condemns groups and factions trying to stir up inter-community tensions for their own ends; calls on all groups and individuals to exercise tolerance and restraint, especially in the lead-up to, during, and after the elections;


Il aiguise notre envie d'explorer cet énorme potentiel afin d'avoir un système d'expédition intégré digne du XXI siècle.

It whets our appetite to investigate the enormous potential if we want to get with it and get into the 21st century in terms of an integrated shipping system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devons en revanche légèrement rectifier notre stratégie pour les atteindre, c'est-à-dire affiner et aiguiser notre schéma de négociation dans un certain nombre de domaines, tenir compte de l'évolution des positions au cours des tout derniers mois et à Cancún même, et prendre en considération les événements survenus au sein de l'UE (notamment le bon déroulement de la réforme à mi-parcours de la PAC). Nous devrions alors être en mesure de continuer à jouer pleinement notre rôle constructif dans l'éventuelle reprise des négociations.

What has appeared in need of some review is our strategy to achieve those objectives: the need to refine and sharpen our negotiating approach in a number of areas; take account of the manner in which discussions have developed over the past few months or at Cancun itself; and take account of developments within the EU itself (notably the successful mid-term review of the CAP). On this basis, we should be able to continue to play a full and constructive role in any re-launch of negotiations.


Son passé de député a certainement aiguisé sa sensibilité, même à l'heure de répondre aux députés.

I am sure that her former position as a Member of this House has increased her sensitivity in this regard, including her willingness to answer Members’ questions.


En ce sens, nous nous réjouissons de cette année des handicapés, car nous espérons qu’elle aiguise à nouveau notre regard et qu’elle nous permette d’introduire d’autres mesures visant à faire disparaître l’injustice et les obstacles qui existent dans notre société.

With this in mind, we are looking forward to the Year of Disabled People, because we hope that it will sharpen the focus of our work and that we will be able to take further initiatives to eliminate the injustices and barriers which exist in our society.


Le sénateur Kinsella: Honorables sénateurs, peut-être pourrions-nous demander au sénateur Beaudoin et à d'autres sénateurs ayant un sens juridique aiguisé de se concentrer sur la question qui, si j'ai bien compris les notes que j'ai reçues, consiste à dire que, dans notre société libre, l'entrée d'un inspecteur sur la propriété d'un citoyen constitue une infraction grave au droit à la vie privée et au droit du citoyen de contrôler son propre environnement.

Senator Kinsella: Honourable senators, perhaps we could ask Senator Beaudoin and others with acute legal minds to focus for a moment on that point, the point being that, in committee, if I understand the notes I have received, the principle of an inspector being able to go into somebody's place, in our free society, is a serious invasion of the right of privacy and the right of the person to control his or her environment.


Il provoque de chaudes discussions et possède un sens aiguisé de l'efficacité dans le processus de décision.

Senator Kelly is a man who triggers heated discussions and who possesses a keen sense of efficiency when it comes to the decision-making process.


Mme Shannon, une des premières cinéastes de l'Office national du film, est la fondatrice du réputé Studio D. Elle a toujours été reconnue par ses amies et ses collègues comme une visionnaire dotée d'un tempérament de chef, une cinéaste et féministe de premier plan, une personne qui a guidé ses contemporains avec un esprit aiguisé ainsi qu'un engagement profond et constant par rapport au rôle des femmes dans la société.

Ms Shannon, one of the first filmmakers of the National Film Board, founded the famous Studio D. Her friends and colleagues always considered her a visionary of courageous leadership, a filmmaker, a feminist of the first order and an individual who guided her contemporaries with a keen intellect and a deep and steadfast commitment to the role of women in society.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

aiguiser ->

Date index: 2022-01-04
w