Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alevin
Alevin après résorption
Alevin d'été
Alevin nageant
Alevin vésiculé
Alevin à vésicule résorbée
Aleviner
Alevins en mouvement vers l'amont
Alviner
Approvisionnement alevins
Marqueur d'alevins
Marqueuse d'alevins
Quelque 100 000 alevins sont produits chaque année.
Stade alevin vésiculé
Stade d'alevin vésiculé

Traduction de «alevin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alevin nageant [ alevin après résorption | alevin à vésicule résorbée ]

swim-up fry [ first-feeding fry | free-swimming fry ]


stade alevin vésiculé [ stade d'alevin vésiculé ]

alevin stage [ sac fry stage ]














TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le point b) fait référence à une dérogation au respect des tailles minimales des organismes marins pour les alevins de sardine débarqués en vue de la consommation humaine.

Point b) relates to a derogation in respect of minimum sizes for marine organisms in the case of fries of sardine landed for human consumption.


Note : Pour l’application des positions 03.02 à 03.03, « alevin » de la position 03.01 s’entend de tout poisson non mature au stade post-larvaire, y compris les alevins de moins d’un an, les tacons, les éperlans et les civelles.

Note: For the purposes of headings 03.02 through 03.03, “fry” of heading 03.01 means immature fish at a post-larval stage and includes fingerlings, parr, smolts and elvers.


Les produits de la pêche les plus exportés par le Groenland sont les crevettes (59 %), le flétan noir (23 %), le cabillaud (9,5 %), le crabe (1,9 %), les coquilles Saint-Jacques (1,4 %) et les alevins (1,3 %).

Key fisheries exports from Greenland include prawn (59%), Greenland halibut (23%), cod (9.5%), crabs (1.9%), scallops (1.4%) and spawn (1.3%).


Essai de toxicité à court terme sur les poissons aux stades de l'embryon et de l'alevin

Fish short-term toxicity test on embryo and sac-fry stages


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne le fait qu'il y a moins de poux sur le saumon du Pacifique que sur le saumon de l'Atlantique, non, j'ai dit qu'au cours des cinq dernières années, lorsqu'on mesure les deux poissons d'élevage — dans la période de migration vers le large des alevins de saumon du Pacifique de mars jusqu'à juin —, il y avait un déclin dans les deux populations, le poisson d'élevage ainsi que sur les alevins sauvages au cours de cette même période au cours des cinq dernières années.

In terms of there being fewer lice on the Pacific fish than the Atlantic fish, no, I said that in the last five years, in measuring both the farmed fish in the out-migration period of the small Pacific fry from March until June there was a decline in both populations, the farmed fish as well as the presence of lice on the wild fry in that same period for the last five years.


5. estime que les États membres doivent, dans le cadre des politiques régionales, utiliser des mécanismes communs pour protéger la pêche côtière et assurer ainsi sa capacité à subsister, et que la poursuite d'objectifs et l'application de règles spécifiques doit dépendre des conditions naturelles de la zone côtière et de la protection des ressources, cette zone constituant un lieu de frayage pour de nombreuses variétés de poissons et notamment de poissons relevant de la pêche industrielle ainsi qu'un site idéal pour l'élevage des alevins;

5. Takes the view that, as part of regional policy, the Member States should apply common mechanisms to protect inshore fishing, with a view to ensuring its ability to continue, and should make the achievement of objectives and the implementation of specific provisions dependent on natural conditions in inshore zones and on resource protection; inshore zones are areas where many species of fish, including industrial fish, spawn and where juvenile fish are reared;


La Commission et le Conseil semblent de plus en plus enclins à accepter l'utilisation, à côté de la fenêtre d'échappement de type BACOMA recommandée par le règlement (et destinée à l'alevin), du cul de chalut T-90 déjà éprouvé.

The Commission and Council seem increasingly to favour the possibility of using the tried and tested T90 codend, in addition to the BACOMA-type exit window (for young fish) recommended in the regulation.


Quelque 100 000 alevins sont produits chaque année.

Some 100,000 fry are now being produced each year.


On a constaté que les alevins des écloseries plus gros se substituaient aux alevins sauvages plus petits, et un certain nombre d'études (Nickelson et al., 1986; Solazzi et al., 1990; Reisenbichler, 1996) ont démontré que cette pratique peut réduire la productivité de ces populations.

The larger hatchery fry have been found to replace smaller wild fry and a number of studies (Nickelson et al, 1986; Solazzi et al, 1990; Reisenbichler, 1996) have shown that this practice can reduce the productivity of these populations.


Certains ont fait valoir que, à l'époque, la technologie n'était pas assez avancée pour supporter un stock viable d'alevins de l'Atlantique, mais la technologie était bien assez bonne pour conserver un stock viable d'alevins de truite de mer, lequel s'est établi.

There have been points made that in that time the technology wasn't good enough to allow a viable Atlantic fry, but the technology was plenty good enough to allow a viable brown trout fry, which became established.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

alevin ->

Date index: 2021-03-31
w