altimètre barométrique    
altimètre barométrique    
altimètre radar    
altimètre radar    
altimètre anéro de    
altimètre anéro de    
altimètre anéroïde    
altimètre anéroïde    
altimètre acoustique    
altimètre acoustique    
altimètre    
altimètre    
altimètre laser    
altimètre laser    
emplacement destiné à la vérification des altimètres    
emplacement destiné à la vérification des altimètres    

altimètre en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
altimètre barométrique | altimètre anéroïde | altimètre pression | altimètre radar | altimètre radio-électrique | radioaltimètre | altimètre anéro de | altimètre barométrique | altimètre anéroïde | altimètre acoustique | écho sonde | altimètre sonique | altimètre | HF | télémètre altimètre | altimètre laser | altimètre à laser | emplacement destiné à la vérification des altimètres | ACL -*- barometric altimeter | pressure altimeter | aneroid altimeter | pneumatic altimeter | radar altimeter | radio altimeter | barometric altimeter | pressure altimeter | sonic altimeter | height finder | laser altimeter | pressure-type altimeter | altimeter | altimeter check location | ACL

altimètre barométrique [ altimètre anéroïde | altimètre pression ]

barometric altimeter [ pressure altimeter | aneroid altimeter | pneumatic altimeter ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Pilotage et navigation aérienne
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aircraft Piloting and Navigation


altimètre radar | altimètre radio-électrique | radioaltimètre

radar altimeter | radio altimeter
IATE - Communications | Air and space transport
IATE - Communications | Air and space transport


altimètre anéro de | altimètre barométrique

barometric altimeter | pressure altimeter
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


altimètre barométrique | altimètre pression

barometric altimeter | pressure altimeter
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


altimètre anéroïde | altimètre barométrique

pressure altimeter | barometric altimeter
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


altimètre acoustique | écho sonde | altimètre sonique

sonic altimeter
aéronautique > instrument de navigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne


altimètre [ HF | télémètre altimètre ]

height finder
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Radar, Radio Guidance and Goniometry


altimètre laser [ altimètre à laser ]

laser altimeter
Radar, radioguidage et radiogoniométrie | Télédétection | Engins spatiaux
Radar, Radio Guidance and Goniometry | Remote Sensing | Spacecraft


altimètre barométrique | altimètre anéroïde

pressure altimeter | barometric altimeter | pressure-type altimeter | aneroid altimeter
aéronautique > instrument de navigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne


altimètre

altimeter
Géodésie (Terre et univers)
Earth and universe


altimètre

altimeter
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


emplacement destiné à la vérification des altimètres [ ACL ]

altimeter check location [ ACL ]
Instruments de mesure (Normalisation et métrologie) | Transports aériens (Transports) | Navigation (Transports)
Metrology | Transport
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque l'altimètre est calé sur le QNH, indiquer l'altitude en mètres suivie de “MÈTRES” (“METRES”) ou l'altitude en pieds suivie de “PIEDS” (“FEET”).

Report altitude in metres followed by “METRES” or in feet followed by “FEET” when on QNH. Report “CLIMBING” (followed by the level) when climbing or “DESCENDING” (followed by the level) when descending to a new level after passing the significant point.


Indiquer le niveau de vol en 3 chiffres lorsque l'altimètre est calé à la pression standard.

Report flight level by 3 numerics when on standard pressure altimeter setting.


Le pilote communique le niveau correspondant à la centaine de pieds (30 m) la plus proche indiquée sur son altimètre.

Pilots shall provide level information at the nearest full 30 m or 100 ft as indicated on the pilot's altimeter.


(2) Malgré toute disposition contraire de l’alinéa (1)c), lorsqu’un aéronef effectue une procédure d’attente avant d’atterrir à un aérodrome situé dans la région d’utilisation de la pression standard, chaque membre d’équipage de conduite qui occupe un poste de membre d’équipage de conduite muni d’un altimètre doit caler l’altimètre sur le calage altimétrique de l’aérodrome immédiatement avant de descendre plus bas que le niveau de vol le plus bas auquel s’effectue la procédure d’attente.

(2) Notwithstanding paragraph (1)(c), when a holding procedure is being conducted before landing at an aerodrome located in the standard pressure region, each flight crew member who occupies a flight crew member position that is equipped with an altimeter shall set the altimeter to the altimeter setting of the aerodrome immediately before descending below the lowest flight level at which the holding procedure is conducted.


Je vais choisir deux exemples parmi les nombreux que je pourrais présenter: la protection réduite contre les tirs d'armes de petit calibre et l'élimination d'un altimètre de secours.

I will offer two examples of many that I could give: Reduced protection against small arms fire and elimination of a backup altimeter.




D'autres ont cherché : traduction de "lorsque l'altimètre" en anglais     traduction de "lorsque l'altimètre" en anglais     translate "altimètre" into english     translate "altimètre" into english     chiffres lorsque l'altimètre en anglais     chiffres lorsque l'altimètre en anglais     Comment traduire "l'élimination d'un altimètre" en anglais     Comment traduire "l'élimination d'un altimètre" en anglais     translate "muni d’un altimètre" into english     translate "muni d’un altimètre" into english     Comment traduire "son altimètre" en anglais     Comment traduire "son altimètre" en anglais     translate "vérification des altimètres" in english     translate "vérification des altimètres" in english     translate "altimètre acoustique" in english     translate "altimètre acoustique" in english     Comment traduire "altimètre anéro" en anglais     Comment traduire "altimètre anéro" en anglais     translate "altimètre anéroïde" in english     translate "altimètre anéroïde" in english     translate "altimètre barométrique" into english     translate "altimètre barométrique" into english     traduction de "altimètre laser" en anglais     traduction de "altimètre laser" en anglais     Comment traduire "altimètre pression" en anglais     Comment traduire "altimètre pression" en anglais     altimètre radar en anglais     altimètre radar en anglais     altimètre radio-électrique en anglais     altimètre radio-électrique en anglais     translate "altimètre sonique" in english     translate "altimètre sonique" in english     translate "altimètre à laser" in english     translate "altimètre à laser" in english     translate "radioaltimètre" into english     translate "radioaltimètre" into english     translate "télémètre altimètre" in english     translate "télémètre altimètre" in english     translate "écho sonde" into english     translate "écho sonde" into english     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

altimètre -> altimètre barométrique [ altimètre anéroïde | altimètre pression ] | altimètre radar | altimètre radio-électrique | radioaltimètre | altimètre anéro de | altimètre barométrique | altimètre barométrique | altimètre pression | altimètre anéroïde | altimètre barométrique

Date index: 2021-02-25
w