Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amortir
Amortir complètement
Amortir de manière échelonnée
Amortir l'impact à la réception
Amortir le choc à la réception
Amortir par imputation aux résultats
Amortir à 100 %
Assiette de l'amortissement
Atténuer
Casser
Coût amortissable
Coût à amortir
Modérer
Passer en résultat
Passer progressivement en résultat
Radier
S'amortir
Sortir du bilan
Sortir du patrimoine
Valeur brute
Valeur à amortir
éliminer du bilan

Translation of "amortir " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amortir [ passer en résultat | passer progressivement en résultat | amortir par imputation aux résultats ]

amortize to income [ amortize ]


amortir le choc à la réception [ amortir l'impact à la réception ]

counter the landing pressure






amortir de manière échelonnée

write off in installments






coût amortissable | valeur brute | valeur à amortir | coût à amortir | assiette de l'amortissement

depreciable cost | amortizable cost


sortir du bilan | sortir du patrimoine | radier | éliminer du bilan | amortir complètement | amortir à 100 %

write off | charge off


atténuer | amortir | modérer

attenuate (to) | dampen (to) | damp (to) | squelch (to) | snub (to) | cushion (to) | buffer (to) | muffle (to)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le coût du charbon importé, la diversité des fournisseurs extérieurs [39] et la relative stabilité des prix par rapport aux hydrocarbures sont des données propres à amortir l'effet des contraintes non négligeables qui pèsent sur le charbon.

The cost of imported coal, the diversity of outside suppliers [38] and the relative stability of prices compared with oil and gas are factors which offset the considerable constraints on coal.


L'Union devrait envisager la constitution d'une réserve stratégique de pétrole utilisable pour aider à amortir et modifier les mouvements erratiques des cours et fonctionner comme élément de sécurité additionnel aux 90 jours de réserves existants pour les produits finis.

The EU should consider establishing a strategic oil reserve for helping to mitigate and modify erratic price fluctuations and serve as a safety net in addition to the 90 days' existing reserves for finished products.


La Commission et les États membres disposent ainsi d’une gamme d’instruments européens destinés à favoriser les compétences nouvelles et à amortir l’impact des restructurations.

The Commission and Member States have a range of European tools available that foster new skills and tackle the impacts of restructuring.


souligne la nécessité pour l'Union de se fixer un objectif ambitieux en matière d'économies d'énergie et de stimuler l'innovation en ce qui concerne les investissements dans l'efficacité énergétique, compte tenu de la rentabilité de ces derniers et de la possibilité de les amortir relativement vite.

Stresses that the EU should set itself an ambitious energy saving target and stimulate innovation with regard to investments in energy efficiency, since such investments are profitable and can be recouped fairly swiftly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me demande s'il est plus facile de les obtenir pour le secteur de l'énergie que pour le secteur forestier. Ces incitatifs sélectifs sont très valables, particulièrement dans la gestion des terres privées, afin d'amortir les profits—il s'agit de profits aléatoires qui surviennent tous les 50 à 80 ans—et d'amortir une partie des dépenses.

I would question if it's easier to do it in the energy sector than it is in the forestry sector, because there's certainly good reason for selective tax incentives, especially on private land management, in order to amortize profit—that's a windfall profit once every 50- to 80-year cycle—and to amortize some of your expenses against that.


Ainsi, on peut amortir beaucoup plus rapidement les investissements dans de nouvelles technologies et amortir ainsi des technologies présentant des risques plus élevés.

Therefore, the new technologies that are invested in can be written off that much more quickly, and you can go into higher risk technologies on a much quicker write-off basis.


La Commission européenne a demandé à l'Espagne, en vertu des règles du traité CE relatives aux aides d’États, de supprimer une disposition législative espagnole concernant l’impôt sur les sociétés qui permet aux entreprises espagnoles d’amortir la survaleur (c’est-à-dire d’amortir, sur une période donnée, l’écart entre le prix d’acquisition d’une entreprise et la valeur sur le marché des actifs qui composent cette entreprise) résultant de l’acquisition d’une participation dans des entreprises étrangères.

The European Commission has requested Spain, under EC Treaty state aid rules, to abolish a Spanish corporate tax provision that allows Spanish companies to amortise goodwill (i.e. write off over a period of time the excess price paid for the acquisition of a business over the market value of the assets composing it) deriving from acquiring a stake in non-Spanish companies.


On permettait d'amortir sur 10, 15 ou 20 ans, mais dorénavant, on permettra d'amortir plus rapidement.

It used to be depreciated over 10, 15 or 20 years, but now it can be depreciated more quickly.


Il en est résulté un grand désordre sur le plan fiscal, dans la mesure où les Etats membres ont tenté d'amortir les effets de la hausse des prix de l'énergie sur les secteurs économiques, par des réductions non coordonnées de la taxation.

This resulted in major fiscal disruptions, insofar as Member States tried to counterbalance the effects of the energy price increases on economic sectors through uncoordinated reductions in taxation.


L’organisme estime qu’il faut 14 ans pour amortir 99 % de l’investissement dans les biens des catégories 43.1 et 43.2, alors qu’il faut une période de trois ans pour amortir intégralement l’investissement d’un bien de la catégorie 29 17.

The organization says that it takes 14 years to depreciate 99% of an investment in properties included in Class 43.1 or Class 43.2, whereas investments can be depreciated completely over a three-year period for properties in Class 29.17




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

amortir ->

Date index: 2022-11-08
w