Translate "anémomètres requis" in english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

anémomètres requis, anémomètre à coquilles, anémomètre à coupe, anémomètre à coupelles, anémomètre, anémomètre compensé, anémomètre gradué, badin, indicateur de vitesse propre, anémomètre girouette, anémomètre-girouette, anémomètre à hélice, anémomètre à coupes, anémomètre à coquilles, moulinet, anémomètre à tube de pression, anémomètre Dines, anémomètre de Dines, anémomètre à moulinet, anémomètre de Byram, anémomètre à hélice, anémomètre girouette, traitement médicamenteux n'est plus requis, indicateur de vitesse -*- required airspeed indicator, cup anemometer, airspeed indicator, ASI, vane anemometer, vane-type anemometer, pressure tube anemometer, Dines anemometer, Dines anemometer, Dines pressure tube anemometer, air meter, Byram anemometer, Drug treat no longer needed, anemometer, wind gauge, airspeed transducer unit, ATU,

anémomètres requis

required airspeed indicator

anémomètre à coquilles | anémomètre à coupe | anémomètre à coupelles

cup anemometer

anémomètre | anémomètre compensé | anémomètre gradué | badin | indicateur de vitesse propre

airspeed indicator | ASI [Abbr.]

anémomètre girouette [ anémomètre-girouette | anémomètre à hélice ]

vane anemometer [ vane-type anemometer ]

anémomètre à coupes [ anémomètre à coupelles | anémomètre à coquilles | moulinet ]

cup anemometer

anémomètre à tube de pression | anémomètre Dines

pressure tube anemometer | Dines anemometer

anémomètre de Dines [ anémomètre Dines ]

Dines anemometer [ Dines pressure tube anemometer ]

anémomètre à moulinet | anémomètre de Byram

air meter | Byram anemometer

anémomètre à hélice | anémomètre girouette

vane anemometer

traitement médicamenteux n'est plus requis

Drug treat no longer needed

appréciation du résultat : décès évitable, examen du dossier requis

Determination of outcome, death avoidable, chart audit required

anémomètre

anemometer

anémomètre

wind gauge

anémomètre | indicateur de vitesse

airspeed transducer unit [ ATU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F. considérant que le paquet d'amendements constitutionnels de 2006, dit "paquet d’Avril", qui a été soutenu par les représentants de la plupart des principaux partis en Bosnie-Herzégovine et qui comprenait une série de propositions qui auraient dû renforcer les pouvoirs de l’État et corriger certains dysfonctionnements des pouvoirs législatif et exécutif en Bosnie-Herzégovine, n'a pu atteindre, à deux voix près seulement, le seuil requis pour son adoption;

F. whereas the so-called 2006 ‘April Package’ of constitutional amendments, which was supported by representatives of most of the main parties in BiH and contained a number of proposals which should have strengthened state-level powers and addressed certain dysfunctions in BiH’s legislative and executive branches, failed by only two votes to reach the threshold required for adoption;

F. considérant que le paquet d'amendements constitutionnels de 2006, dit "paquet d'Avril", qui a été soutenu par les représentants de la plupart des principaux partis en Bosnie‑Herzégovine et qui comprenait une série de propositions qui aurait dû permettre de renforcer les pouvoirs de l'État et de corriger certains dysfonctionnements des pouvoirs législatif et exécutif en Bosnie‑Herzégovine, n'a pu atteindre, à deux voix près seulement, le seuil requis pour l'adoption des amendements constitutionnels;

F. whereas the so-called 2006 ‘April Package’ of constitutional amendments, which was supported by representatives of most of the main parties in BiH, contained a number of proposals which should have strengthened state-level powers and addressed certain dysfunctions in BiH’s legislative and executive branches, failed by only two votes to reach the threshold required for the adoption of constitutional amendments;

6. reconnaît que la situation difficile que connaît déjà la région, à laquelle s'ajoute l'effet cumulatif des trois fermetures importantes dans le secteur MRO sur une courte période et le fait qu'il ne reste plus aucun employeur dans ce secteur dans toute l'Irlande peuvent justifier une dérogation au seuil minimum requis de 500 licenciements énoncé à l'article 4, paragraphe 1, du règlement relatif au Fonds; réitère, à cet égard, sa recommandation à la Commission de soit clarifier les critères de dérogation fixés à l'article 4, paragraphe 1, du règlement relatif au Fonds, soit abaisser le seuil du nombre de licenciements, qui est actuellement de 500 salariés;

6. Agrees that the pre-existing difficult situation in the area, combined with the cumulative effect of three major closures in the MRO sector within a short period, and the fact that no employers in this sector remain in Ireland may justify a derogation from the threshold of 500 redundancies set out in article 4(1) of the EGF regulation; reiterates, in this regard, its recommendation to the Commission to either clarify the derogation criteria set out in Article 4(1) of the EGF Regulation, or lower the threshold of 500 workers being made redundant;

1. estime que les conclusions de l'évaluation du premier plan d'action sur l'égalité des sexes montrent clairement qu'un changement de cap radical de l'action de l'Union en matière d'égalité hommes-femmes et d'émancipation des femmes est nécessaire et qu'un nouvel engagement politique du Service européen pour l'action extérieure (SEAE) et de la Commission européenne est requis afin d'obtenir de meilleurs résultats; souligne qu'il est essentiel de mettre en œuvre les principales recommandations de l'évaluation dans l'instrument qui succèdera au plan d'action actuel, en commençant par des mesures de gestion à part entière;

1. Believes that the conclusions of the evaluation of GAP1 show the clear need for a step change in EU action on GEWE and that we need a renewed political commitment by the European External Action Service (EEAS) and the Commission to improve performance; stresses the importance of implementing the main recommendations of the evaluation in the successor to the current GAP, starting with a fully-fledged management response;

6. se félicite du soutien opérationnel que la Commission fournira aux États membres qui se trouvent en première ligne, tels que la Grèce, l'Italie et la Hongrie, via les "points d'accès" ("hotspots") regroupant des experts des agences de l'Union telles que Frontex, le Bureau européen d'appui en matière d'asile (BEA) et l'Office européen de police (Europol), afin d'aider les États membres lors du processus d'enregistrement des personnes qui arrivent en Europe; rappelle aux États membres que le succès de ces centres d'enregistrement dépend de leur volonté de déplacer les réfugiés des "points d'accès" ("hotspots") vers leur territoire; rappelle que les procédures de retour des personnes qui ne répondent pas aux critères requis pour bénéficier d'une protection doivent respecter pleinement les normes en matière de droits de l'homme et qu'il convient de privilégier le retour volontaire au retour forcé;

6. Welcomes the operational support which the Commission will provide to frontline Member States such as Greece, Italy and Hungary via ‘Hotspots’ by bundling experts from the EU agencies such as FRONTEX, the European Asylum Support Office (EASO) and the European police office (Europol), to help Member States with the registration of people arriving; reminds the Member States that the success of such registration centres depends on their willingness to relocate refugees from the ‘Hotspots’ to their territories; recalls that procedures for the return of persons not qualifying for protection must fully comply with human rights standards and that voluntary returns should be prioritised over forced returns;